Wooderson - The Gaslight Anthem
С переводом

Wooderson - The Gaslight Anthem

Альбом
Sink or Swim
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
131020

Төменде әннің мәтіні берілген Wooderson , суретші - The Gaslight Anthem аудармасымен

Ән мәтіні Wooderson "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wooderson

The Gaslight Anthem

Оригинальный текст

And tonight the coastline is quiet

It’s quieter than it’s ever been

Honey, this town is a prison

With its four walls closin' in

And they got one pill to make you smaller

They got one pill to make you scream

Darlin' this heart is on fire

And this life is but a dream

All right, all right

You see, this town pulls my heartstrings

I fell in love with the Shrewsbury stars

But there’s far too many diamonds

In the backseats of borrowed cars

And I could never stop this burnin'

Honey, I can’t tell no lies

I could never stand the weather

Darlin' this heart is on fire

All right, all right

Tonight, tonight, we’re gonna ride like silver on the desolation moonlight

Tonight, tonight, we ain’t comin' back until the morning light

Tonight, tonight, it’s all right, all right

Tonight, tonight

All right, all right

Dance in my moonlight, my old friend the twilight

Dance in my moonlight, my old friend the twilight

Dance in my moonlight, my old friend the twilight

Dance in my moonlight, my old friend

Перевод песни

Бүгін түнде жағалау сызығы тыныш

Ол бұрынғыдан да тыныш

Жаным, бұл қала түрме

Оның төрт қабырғасы жабылған

Олар сізді кішірейту үшін бір таблетка алды

Олар сізді айқайлау үшін бір таблетка алды

Қымбаттым, бұл жүрек өртеніп жатыр

Ал бұл өмір арман ғана

Жарайды, жарайды

Көрдіңіз бе, бұл қала менің жүрегімді тартып алады

Мен Шрусбери жұлдыздарына ғашық болдым

Бірақ гауһар тастар тым көп

Несиеге алынған көліктердің артқы орындықтарында

Мен бұл жануды ешқашан тоқтата алмадым

Қымбаттым, мен өтірік айта алмаймын

Мен ауа-райына ешқашан шыдай алмадым

Қымбаттым, бұл жүрек өртеніп жатыр

Жарайды, жарайды

Бүгін түнде, біз қаңырап қалған ай сәулесінде күмістей мінеміз

Бүгін түнде, таң атқанша қайтпаймыз

Бүгін түнде, бүгін түнде бәрі жақсы, бәрі жақсы

Бүгін түнде, бүгін түнде

Жарайды, жарайды

Менің ай жарығымда би        ,  ескі  досым  ымырт 

Менің ай жарығымда би        ,  ескі  досым  ымырт 

Менің ай жарығымда би        ,  ескі  досым  ымырт 

Ай нұрында биле, ескі досым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз