We Came To Dance - The Gaslight Anthem
С переводом

We Came To Dance - The Gaslight Anthem

  • Альбом: Sink or Swim

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген We Came To Dance , суретші - The Gaslight Anthem аудармасымен

Ән мәтіні We Came To Dance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Came To Dance

The Gaslight Anthem

Оригинальный текст

We are the last of the jukebox Romeos

We are romantics by the light of the fourway

We came to sing out a chorus, reinvent the good times

And bring it all back home again

Honey, we came to dance with the girls with the stars in their eyes

Do the jump back, jack, stop and slide to the right

Never break their hearts, never make them cry, come on

Strike up the band, play a song that everybody knows

If I’m not your kind, then don’t tell a soul

I’m not the one who hates bein' alone, so come on

And in this unstable arena

Of what’s left or become of my America

I’m askin' this dance so come take my hand, come on

And in this unstable arena

Of what’s left or become of my America

I’m askin' this dance so come take my hand, come on

Honey, we came to dance with the girls with the stars in their eyes

Do the jump back, jack, stop and slide to the right

Never break their hearts, never make them cry, come on

Strike up the band, play a song that everybody knows

If I’m not your kind, then don’t tell a soul

I’m not the one who hates bein' alone, so come on

And if they end it all

By the end of tonight

If the big bomb drops down

Over this quiet Edison sky

We’ll blow one last kiss

To all the beautiful nights like this

Under this central Jersey sky

Honey, we came to dance with the girls with the stars in their eyes

Do the jump back, jack, stop and slide to the right

Never break their hearts, never make them cry, come on

Strike up the band, play a song that everybody knows

If I’m not your kind, then don’t tell a soul

I’m not the one who hates bein' alone, so come on

Cause you ain’t never had a night on the town

Like I can show you such a night on the town

And you ain’t never had a song you could sing

Well it’s a deep dark night and I hear you, I’ve been there

And these are the songs that we sing

Oh, these are the songs that we sing

You’ve never seen a two-step

Like when you’ve seen it from your mama’s house

Where the kids flash like lightning

To the very best dancers around

We learned from the very best dancers around

We learned from the very best dancers in town

Come take my hand, cause mama, we came to dance

Перевод песни

Біз Romeos жүкбоксының соңғысымыз

Біз төрт жолдың жарығымен романтикпіз

Біз хормен  ән айту        келдік       жақсы кездерді жаңарту       келдік

Барлығын үйге қайтарыңыз

Бал, біз қыздармен бірге олардың көздерімен бірге билеуге келдік

Артқа  секіріңіз, дократ жасаңыз, тоқтаңыз және оңға  сырғытыңыз

Ешқашан олардың жүректерін жаралама, ешқашан жылатпа, кел

Топты көтеріңіз, барлығы білетін әнді ойнаңыз

Егер мен сенің түрің болмасам, ешкімге айтпа

Мен жалғыздықты жек көретін адам емеспін, келіңіз

Бұл тұрақсыз аренада

Менің Америкамнан не қалды немесе болды

Мен бұл биді сұраймын, сондықтан қолымды ұстаңыз, келіңіз

Бұл тұрақсыз аренада

Менің Америкамнан не қалды немесе болды

Мен бұл биді сұраймын, сондықтан қолымды ұстаңыз, келіңіз

Бал, біз қыздармен бірге олардың көздерімен бірге билеуге келдік

Артқа  секіріңіз, дократ жасаңыз, тоқтаңыз және оңға  сырғытыңыз

Ешқашан олардың жүректерін жаралама, ешқашан жылатпа, кел

Топты көтеріңіз, барлығы білетін әнді ойнаңыз

Егер мен сенің түрің болмасам, ешкімге айтпа

Мен жалғыздықты жек көретін адам емеспін, келіңіз

Егер олар бәрін аяқтаса

Бүгін түннің соңында

Үлкен бомба құлап кетсе

Осы тыныш Эдисон аспанында

Біз соңғы сүйіспеншілікті жібереміз

Осындай әдемі түндердің барлығына

Осы орталық Джерси аспанының астында

Бал, біз қыздармен бірге олардың көздерімен бірге билеуге келдік

Артқа  секіріңіз, дократ жасаңыз, тоқтаңыз және оңға  сырғытыңыз

Ешқашан олардың жүректерін жаралама, ешқашан жылатпа, кел

Топты көтеріңіз, барлығы білетін әнді ойнаңыз

Егер мен сенің түрің болмасам, ешкімге айтпа

Мен жалғыздықты жек көретін адам емеспін, келіңіз

Себебі сіз қалада ешқашан түндеген емессіз

Мен сізге қаладағы осындай түнді көрсете алатын сияқтымын

Сізде ешқашан айта алатын ән болған емес

Қараңғы түн, мен сізді естідім, мен сонда болдым

Бұл біз айтатын әндер

О, бұл біз айтатын әндер

Сіз екі қадамды ешқашан көрген емессіз

Сіз оны анаңыздың үйінен көргендегідей

Балалар найзағай жарқылдаған жерде

Айналадағы ең жақсы бишілерге

Біз ең жақсы бишілерден үйрендік

Біз қаладағы ең жақсы бишілерден білдік

Кел менің қолымнан ұста, анама, біз билеуге келдік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз