Too Much Blood - The Gaslight Anthem

Are you scared this sounds familiar?

What if everybody knew the very trials and temptations

That we put ourselves through?

Now I am no angel but I got nothing to hide

Can you say the same thing for yourself tonight?

What can I keep for myself if I tell you my hell?

What would be left to take to my grave?

And what’s left for you, my lover to save?

What’s left for only you to take?

If I put too much blood on the page

If I put too much blood on the page

And if I just tell the truth are there only lies left for you

If I put too much love on the page?

Now as my eternal witness to the pride and the shame

Are you worried I say too much?

Are you scared they’ll take me away?

Now I am no devil but I’ve got things on my mind

And they’re gonna come out and they’re gonna come up time to time

What can I keep for myself if I tell you my hell?

What would be left to take to my grave?

And what’s left for you, my lover to save?

What’s left for only you to take?

If I put too much blood on the page

If I put too much blood on the page

And if I just tell the truth are there only lies left for you

If I put too much blood on the page?

What can I keep for myself if I tell you my hell?

What would be left to take to my grave?

And what’s left for you, my lover to save?

What’s left for only you to take?

If I put too much blood on the page

If I put too much blood on the page

And if I just tell the truth are there only lies left for you

If I put too much blood on the page?

If I put too much blood on the page

If I put too much blood on the page again

Бұл таныс естіледі деп қорқасыз ба?

Әркім сынақтар мен азғыруларды білсе ше?

Біз өзімізді                                                        

Қазір мен періштем емеспін, бірақ менде жасырын ештеңе жоқ

Бүгін кешке өзіңіз туралы дәл осылай айта аласыз ба?

Саған тозағымды айтсам өзіме не  сақтай аламын?

Менің бейітіме апаратын не қалды?

Саған не қалды, менің сүйіктім сақтайтын болды?

Сіз алатын не қалды?

Мен бетке тым қан қойсам 

Мен бетке тым қан қойсам 

Шындықты айтсам, сізге өтірік қана қалады

Мен бетке тым сүйіспеншілік  қойсам ба?

Енді менмендік пен ұяттың мәңгілік куәгері

Мен тым көп айтамын деп уайымдайсыз ба?

Мені алып кетеді деп қорқасың ба?

Қазір мен шайтан емеспін, бірақ менің ойымда                 әр нәрсе   бар           

Олар шығады және мезгіл-мезгіл пайда болады

Саған тозағымды айтсам өзіме не  сақтай аламын?

Менің бейітіме апаратын не қалды?

Саған не қалды, менің сүйіктім сақтайтын болды?

Сіз алатын не қалды?

Мен бетке тым қан қойсам 

Мен бетке тым қан қойсам 

Шындықты айтсам, сізге өтірік қана қалады

Мен бетке тым қан қойсам ба?

Саған тозағымды айтсам өзіме не  сақтай аламын?

Менің бейітіме апаратын не қалды?

Саған не қалды, менің сүйіктім сақтайтын болды?

Сіз алатын не қалды?

Мен бетке тым қан қойсам 

Мен бетке тым қан қойсам 

Шындықты айтсам, сізге өтірік қана қалады

Мен бетке тым қан қойсам ба?

Мен бетке тым қан қойсам 

Егер мен тағы да бетте қан қойсам