National Anthem - The Gaslight Anthem
С переводом

National Anthem - The Gaslight Anthem

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220730

Төменде әннің мәтіні берілген National Anthem , суретші - The Gaslight Anthem аудармасымен

Ән мәтіні National Anthem "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

National Anthem

The Gaslight Anthem

Оригинальный текст

I never will forget you my American love

And I’ll always remember you, wild as they come

And though if I saw you I’d pretend not to know

The place where you were in my heart is now closed

I already live with too many ghosts

Now everybody lately is living up in space

Flying through transmissions on invisible airwaves

With everything discovered just waiting to be known

What’s left for God to teach from his throne?

And who will forgive us when he’s gone?

So, take what you need now honey

And do what you like

Don’t worry about me Mama, I’m alright

And I can’t stand the weather, no I never liked the rain

We drink on the job then we go home early

And I remember she used to look so good in that dress

Now she just screams how I promised her more than this

Take it easy baby, it ain’t over yet

So, take what you need now honey

And do what you like

Don’t worry about me Mama, I’m alright

And if there’s something you need

And if there’s something you find

Whatever gets you through the night

Whatever gets you through the night

I never will forget you my American love

And I’ll always remember you wild as they do come

Перевод песни

Мен сені ешқашан ұмытпаймын, менің американдық махаббатым

Мен сені әрқашан есімде сақтаймын, олар келген сайын жабайы

Егер мен сені көрсем де, мен білмеймін

Жүрегімде сен болған жер енді жабық

Мен қазірдің өзінде тым көп елестермен өмір сүріп жатырмын

Соңғы кездері барлығы ғарышта  өмір   өмір    өмір      өмір                    

Көрінбейтін толқындар арқылы трансляциялар арқылы ұшу

Бәрі де белгілі деп танылды

Құдай тағынан үйрететін не қалды?

Ол кеткенде бізді кім кешіреді?

Ендеше, қазір қажет нәрсені ал, бал

Өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз

Мен үшін алаңдамаңыз Мама, менде бәрі жақсы

Мен ауа-райына шыдай алмаймын, жоқ     жаңбырды  ешқашан ұнатпадым

Жұмыста ішеміз, сосын үйге ерте барамыз

Ол бұл көйлекте соншалықты жақсы көрінетіні есімде

Енді ол мен оған бұдан да көп уәде бердім деп айқайлап жатыр

Оңай, балақай, әлі біткен жоқ

Ендеше, қазір қажет нәрсені ал, бал

Өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз

Мен үшін алаңдамаңыз Мама, менде бәрі жақсы

Және бірдеңе қажет болса

Және бірдеңе тауып алсаңыз

Сізді түнде өткізетін нәрсе

Сізді түнде өткізетін нәрсе

Мен сені ешқашан ұмытпаймын, менің американдық махаббатым

Олар келген кезде мен сізді әрқашан жабайы есімде сақтаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз