Helter Skeleton - The Gaslight Anthem

See, I know a nurse specialized in the worst

When you’re a friend in need, she’ll be your friend indeed.

When you can’t find your tongue and when your rational weeps,

She says uh, huh, huh.

So why don’t you lean on me if you wanna?

Why don’t you lean on me for a while?

Since you only get high on the weekends, uh huh.

Why don’t you feed on me tonight?

See I know the taste of the spike in your brains

As you crawl to me, a little closer to me.

I guess you’re in the place that I used to be baby,

Now it’s down to me, so simply down to me.

Oh, but I’m a fool and I fall apart too easily,

But you know me how I love to be with Madame Misery.

Come and visit me, I’m on the 99th floor of apathy.

But still you can lean on me if you wanna.

Why don’t you lean on me for a while?

Since you only get high on the weekends, uh huh.

Why don’t you feed on me tonight?

She said that there will always be a soft spot in my cardiac arrest.

And I will love you until I die from all of this.

And something tells me I will die alone.

But still you can lean on me if you wanna.

So why don’t you lean on me for a while?

Since you only get high on the weekends, uh huh.

Why don’t you feed on me tonight?

(See, I know the taste of the spike in your brains

As you crawl to me a little closer to me.)

Why don’t you feed on me tonight?

(Oh Madame Misery, come and visit me,

Oh won’t you crawl to me, a little closer to me?

Madame Misery, come and visit me,

Oh won’t you crawl to me, a little closer to me?)

And baby there will always be a soft spot in my cardiac arrest.

And I will love you 'til I die from all of this, yeah.

And there will always be a soft spot in my cardiac arrest.

And I will love you 'til I die from this.

Қараңыз, мен ең нашар мамандандырылған медбике білемін

Сіз қиын жағдайда дос болсаңыз, ол сіздің досыңыз болады.

Тіліңді таппай, ақылың жылағанда,

Ол у, иә, иә дейді.

Олай болса, егер қаласаңыз, неге маған сүйенбейсіз?

Неге маған біраз сүйенбейсің?

Демалыс күндері ғана көңіл көтеретіндіктен, иә.

Неліктен бүгін кешке мені тамақтандырмайсың?

Қараңыз, мен сіздің миыңыздағы масақтың дәмін білемін

Мені тексеріп келе жатқанда, маған сәл жақын.

Менің ойымша, сіз мен сәби болған жердесіз

Енді бұл маған байланысты, сондықтан маған байланысты.

О, бірақ мен ақымақпын, оңай бөлінемін,

Бірақ сіз мені Мадам Мизеримен бірге болғанды ​​жақсы көретінімді білесіз.

Маған қонаққа келіңіз, мен апатияның 99 қабатындамын.

Бірақ егер қаласаңыз, маған арқа сүйей аласыз.

Неге маған біраз сүйенбейсің?

Демалыс күндері ғана көңіл көтеретіндіктен, иә.

Неліктен бүгін кешке мені тамақтандырмайсың?

Ол менің жүрегімнің тоқтап қалуында әрқашан жұмсақ нүкте болатынын айтты.

Мен сені осының бәрінен өлгенше жақсы көремін.

Бір нәрсе менің жалғыз өлетінімді  айтады.

Бірақ егер қаласаңыз, маған арқа сүйей аласыз.

Олай болса, неге біраз  маған  сүйенбейсің?

Демалыс күндері ғана көңіл көтеретіндіктен, иә.

Неліктен бүгін кешке мені тамақтандырмайсың?

(Міне, мен сенің миыңдағы масақтың дәмін білемін

Маған бір аз жақын жорғалап               

Неліктен бүгін кешке мені тамақтандырмайсың?

(О ханым, маған қонаққа келіңіз,

Маған жақындамайсың ба?

Мадам Мисери, маған қонаққа келіңіз,

Маған жақындамайсың ба?)

Ал, балақай, менің жүрегім тоқтаған кезде әрдайым жұмсақ дақ болады.

Мен сені осының бәрінен өлгенше жақсы көремін, иә.

Менің жүрегімнің тоқтап қалуында әрқашан жұмсақ дақ болатын болмақ.

Мен сені осыдан өлгенше жақсы көремін.