Ain't That A Shame - The Gaslight Anthem
С переводом

Ain't That A Shame - The Gaslight Anthem

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182770

Төменде әннің мәтіні берілген Ain't That A Shame , суретші - The Gaslight Anthem аудармасымен

Ән мәтіні Ain't That A Shame "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ain't That A Shame

The Gaslight Anthem

Оригинальный текст

Well, I’m turning in voices, I don’t want them no' more

Took off, my baby, I’ll be useless in the morning

My heart is all in tatters, I ain’t nobody sane

Just trying not to call you, t-t-trying not to call you

When I learned the rules, out with the wolves

I’m vicious now honey, cool and unprincipled

With tears in my eyeballs, wine on my lips

Aha

All my love, my love is a plague

Ain’t that a shame?

Ain’t that a shame?

Of all the winds and weeds (?), just the same

I can’t feel the pain!

Ain’t that a shame?

Now somebody hit the lights, get some ropes and medicines

And think about the shoot-up and how it’s gonna end

Last night I was freezin', tonight I’m soaking wet

Well, I must have had a fever, salivating in my bed

When I learned the rules, out with the wolves

I’m vicious now honey, dumb and insatiable

With tears in my eyeballs, your name on my lips

Aha

All my love, my love is a plague

Ain’t that a shame?

Ain’t that a shame?

Of all the winds and weeds (?), just the same

I can’t feel the pain!

Ain’t that a shame?

Oh, my love, she’s a plague, ain’t that a shame?

And you know you’re gonna wait so long

Time slips away till you can’t feel the kick

My, how it tames, I stood out on that phone

And waited in vain, blew back my baby

All my love, my love is a plague

Ain’t that a shame?

Ain’t that a shame?

Of all the winds and weeds (?), just the same

I can’t feel the pain!

Ain’t that a shame?

Перевод песни

Дауыстарды енгізіп жатырмын, олардың бұдан былай болмауын қаламаймын

Ұшып кеттім, балам, таң атқанда пайдасыз боламын

Жүрегім дірілдеп тұр, менің есі дұрыс емес

Сізге қоңырау шалмауға тырысамын, қоңырау шалмауға  тырысамын

Мен ережелерді үйренген кезде, қасқырлармен бірге шықтым

Мен қазір зұлыммын, тәттімін және принципсізмін

Көз жасы мен                             ерін шарап 

Аха

Менің бар махаббатым   махаббат                              махаббат                   махаббат                     махаббат                      махаббат                    махаббат                   махаббат                   махаббат                    махаббат                    махаббат                 махаббат                  махаббат  

Бұл ұят емес пе?

Бұл ұят емес пе?

Барлық желдер мен арамшөптерден (?), дәл солай

Мен ауырсынуды сезе алмаймын!

Бұл ұят емес пе?

Енді біреу шамды қағып, арқандар мен дәрі-дәрмек алыңыз

Түсірілім туралы және оның қалай аяқталатынын ойлаңыз

Кеше түнде мен тоңдым, бүгін түнде дымқыл болдым

Менің төсегімде сілекей ағып, қызуы көтерілген болуы керек

Мен ережелерді үйренген кезде, қасқырлармен бірге шықтым

Мен қазір зұлыммын, мылқаумын және тойымсызмын

Көз жасы мен         ерні        атыңыз              

Аха

Менің бар махаббатым   махаббат                              махаббат                   махаббат                     махаббат                      махаббат                    махаббат                   махаббат                   махаббат                    махаббат                    махаббат                 махаббат                  махаббат  

Бұл ұят емес пе?

Бұл ұят емес пе?

Барлық желдер мен арамшөптерден (?), дәл солай

Мен ауырсынуды сезе алмаймын!

Бұл ұят емес пе?

О, махаббатым, ол індет, бұл ұят емес пе?

Сіз көп күтетініңізді білесіз

Соққынды сезінбегенше уақыт зымырап өтеді

Менің, бұл телефонда мен ерекшелендім

Бекер күттім, баламды ұшырды

Менің бар махаббатым   махаббат                              махаббат                   махаббат                     махаббат                      махаббат                    махаббат                   махаббат                   махаббат                    махаббат                    махаббат                 махаббат                  махаббат  

Бұл ұят емес пе?

Бұл ұят емес пе?

Барлық желдер мен арамшөптерден (?), дәл солай

Мен ауырсынуды сезе алмаймын!

Бұл ұят емес пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз