When the Last Grave Has Emptied - The Black Dahlia Murder
С переводом

When the Last Grave Has Emptied - The Black Dahlia Murder

Альбом
Unhallowed
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191000

Төменде әннің мәтіні берілген When the Last Grave Has Emptied , суретші - The Black Dahlia Murder аудармасымен

Ән мәтіні When the Last Grave Has Emptied "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When the Last Grave Has Emptied

The Black Dahlia Murder

Оригинальный текст

Inhuman, the mounting of a tragedy macabre

Resurrection of the fallen, the undead start to rise

Driven by hunger for vengeance

We’re left with little time to question the motives of the damned

We turn to science to make the puzzle whole

What lies beyond those hollowed eyes

We’ll be defeated, destroyed by our own ghosts

When the last grave has emptied

When the last shred of hope melts away

An endless swarm of damnation will swallow the last of humanity into the black

In hiding, our dwindling numbers rush to find a cure

The laws of reason are dissolving into never ending night

Mere shadows of their former selves

We fall to friend and foe alike

We stand abandoned by our gods

Backed into corners, there’s nowhere left to hide

The soils of hell shall keep them coming

Our feeble planet overrun with the legions of the dead

We turn to science to make the puzzle whole

What lies beyond those hollowed eyes

We’ll be defeated, destroyed by our own ghosts

When the last grave has emptied

When the last shred of hope melts away

An endless swarm of damnation will swallow the last of humanity into the black

Fits of hysteria have claimed the hearts of man

The panic ridden are consumed, their bones dry in the sun

The zombies multiply with haste

The streets are stained with human waste

We turn to science to make the puzzle whole

What lies beyond those hollowed eyes

We’ll be defeated, destroyed by our own ghosts

When the last grave has emptied

When the last shred of hope melts away

An endless swarm of damnation will swallow the last of humanity into the black

Перевод песни

Адамгершілікке жатпайтын, қорқынышты трагедияның өршуі

Құлағанның қайта тірілуі, өлмегендердің қайталануы

Кек алуға деген аштықтан

Бізде қарғыс атқандардың себептерін сұрауға  аз уақыт қалды

Біз ғылымға баз балқыту үшін айналамыз

Бұл қуыс көздердің ар жағында не жатыр

Біз жеңілеміз, өз аруақтарымызбен жойыламыз

Соңғы қабір босаған кезде

Үміттің соңғы сынығы ерігенде

Қарғыстың шексіз тобы адамзаттың соңғысын қараға жұтады

Жасырынып, азайып бара жатқан сандарымыз емделуге асығады

Ақыл заңдары бітпейтін түнге ериді

Бұрынғы болмыстарының жай көлеңкелері

Біз досқа да, жауға да бірдей түсеміз

Бізді құдайларымыз тастап кетті

Бұрыштарға оралғанда, жасыратын                                                              

Тозақтың топырағы олардың келуін қамтамасыз етеді

Біздің әлсіз планетамыз өлілер легиондарына толып жатыр

Біз ғылымға баз балқыту үшін айналамыз

Бұл қуыс көздердің ар жағында не жатыр

Біз жеңілеміз, өз аруақтарымызбен жойыламыз

Соңғы қабір босаған кезде

Үміттің соңғы сынығы ерігенде

Қарғыстың шексіз тобы адамзаттың соңғысын қараға жұтады

Истерия ұстамалары адамның жүрегін жаулады

Дүрбелең бітті, сүйектері күнге кебеді

Зомбилер асығыс көбейеді

Көшелер адам қалдықтарымен боялған

Біз ғылымға баз балқыту үшін айналамыз

Бұл қуыс көздердің ар жағында не жатыр

Біз жеңілеміз, өз аруақтарымызбен жойыламыз

Соңғы қабір босаған кезде

Үміттің соңғы сынығы ерігенде

Қарғыстың шексіз тобы адамзаттың соңғысын қараға жұтады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз