Төменде әннің мәтіні берілген Elder Misanthropy , суретші - The Black Dahlia Murder аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Black Dahlia Murder
Wisdom infinite, held tightly in my grasp
My sword one thousand battles strong
Ageless I remain, beyond the reach of death
Indebted by my soul
I have witnessed the birthing of your faith
The tribulations, the driving of the stake
So slowly this immortal coil unwinds
Until the end -- the end of fucking time
Blood of the ancient one is burning through my veins
The blood of gods man’s never known
I am the one who cannot die
I am the the killer for all time
Seeds of infinite hate I’ve sown
I walk the earth enshrouded in its darkness
Eclipsing, I claim the flesh of man
Ageless I remain with vengeance on my breath
Revolted by the meek
I have witnessed the birthing of your faith
The tribulations, the driving of the stake
So slowly this immortal coil unwinds
This crumbing world -- has become mine
See the creation of this world
See it all reduced to ash
In the blink of a sunken eye
I see one hundred winters pass
My blessing, my curse
Perpetually I’m damned to earth
Of a soul I am bereft
Forever dying to be dead
Slipping through centuries untouched by human love
Void of the simple pleasures that human life provides
Forever bound, I lie in wait, undying -- and insane
See the creation of this world
See it all reduced to ash
In the blink of a sunken eye
I see one hundred winters pass
My blessing, my curse
Perpetually I’m damned to earth
Of a soul I am bereft
Forever dying to be dead
Шексіз даналық, менің қолымда ұстаған
Менің семсерім мың шайқас
Мен қартаймаймын, өлімнің қолы жетпейді
Қарыздармын жаным
Мен сенің сеніміңнің туған куәгері болдым
Қиыншылықтар, қаданың қозғалуы
Бұл өлмейтін орам осылайша баяу босап шығады
Соңына дейін -- уақыттың соңы
Көненің қаны қан тамырларымнан өтіп жатыр
Құдайдың қаны адам ешқашан білмейді
Мен өлмейтін адаммын
Мен барша уақытта өлтірушімін
Мен сепкен шексіз өшпенділік тұқымдары
Мен жерді қараңғылықпен орап келемін
Тұтылу, мен адамның болмысын талап етемін
Қартаймай мен деміме кек тұрамын
Момындар көтеріліс жасады
Мен сенің сеніміңнің туған куәгері болдым
Қиыншылықтар, қаданың қозғалуы
Бұл өлмейтін орам осылайша баяу босап шығады
Бұл қираған әлем менікі болды
Бұл дүниенің жаратылуын қараңыз
Барлығының күлге айналғанын қараңыз
Шұңқыр көзді ашып-жұмғанша
Мен жүз қыстың өткенін көремін
Менің батам, қарғысым
Мен мәңгілік жер бетінде қарғысқа ұшыраймын
Мен бір жаннан айырылдым
Мәңгілік өлу өлу өл өл өл өл өл өл мәңгілік өл өл өл Мәңгілік Мәңгілікке
Ғасырлар бойы адам махаббатының қолы тимеген жүреді
Адам өмірі ұсынатын қарапайым ләззаттардан бос
Мәңгілік байлаулы, мен күтуде, өлмейтін және ессіз күйде жатырмын
Бұл дүниенің жаратылуын қараңыз
Барлығының күлге айналғанын қараңыз
Шұңқыр көзді ашып-жұмғанша
Мен жүз қыстың өткенін көремін
Менің батам, қарғысым
Мен мәңгілік жер бетінде қарғысқа ұшыраймын
Мен бір жаннан айырылдым
Мәңгілік өлу өлу өл өл өл өл өл өл мәңгілік өл өл өл Мәңгілік Мәңгілікке
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз