Төменде әннің мәтіні берілген Their Beloved Absentee , суретші - The Black Dahlia Murder аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Black Dahlia Murder
Αlpha-Ωmega— I am the Creator
Deemer of all that shall be
Hypothesis— human destruction: imminent
Transpiring accordingly
Αlpha-Ωmega— the Giver and Taker
The paradox of life and death
The world is my oyster— my powers, I bolster
I’ll gamble 'til nothing is left
The human invention— created dissension
Disrupter of poor mother earth
For my sick entertainment, I’ll ring that ole rag
Squeezing her for what she’s worth
Lo and why they worship me…
Their beloved absentee
Not even as their god, can the answer, I find
Not just hands… but a will
Not just hearts… but could feel
With such weight, it’s no wonder they’ve killed
Driven mad by the power I’ve instilled
With the hands to create
They could only unmake
With the potential to love
Man’s emotion— soured by hate
Αlpha-Ωmega, the Broken and Breaker
I am the one, of law, bereft
How petty, their prayer
An annoyance— their voices
My goblet spills forth as I laugh
The human invention— evaded abortion
But’s damned himself before his birth
For my sick entertainment, I’ll lend not a nod
Gawking, from safety, in jovial mirth
Lo and why they worship me…
Their corrupted absentee
Though they’ve called me their god
There’s no truth I can find
More than instinct… a fire
More than guts… a desire
With such a burden, it’s a shame they can’t deal
Gone insane from insatiable will
With the eyes to behold
They only wanted a lie
The potential to grow unrestrained
They cast a bullet, to promptly put straight through their brains
Humanity— a notion, poisoned… gone astray
Creatively paved—
Their ashen ways to early graves
Like the rats, they have raced
In an endless gluttony for pain
Oh, I know that it hurts
But your sadistic voyeur of a god is entertained
Like a high-heeled shoe
Crushing the praying mantis form
To the taking of life, I’ve been desensitized
By unending waves of unfathomable automated porn
Their life is a disease
I’ve created the damnedest of plagues
I await now their end with a most bated breath
Remorseless, I am, for the monster I have made
Humanity— a notion, poisoned… gone astray
Creatively paved—
Their ashen ways to early graves
Like the rats, they have raced
In an endless gluttony for pain
Oh, I know that it hurts
But your sadistic voyeur of a god is entertained
Αlpha-Ωmega— Мен Жаратушымын
Осының бәріне сенуші
Гипотеза — адамның жойылуы: жақын арада
Сәйкесінше трансплантациялау
Αlpha-Ωmega — Беруші және Алушы
Өмір мен өлім парадоксы
Дүние менің устрица - менің күштерім, мен нығайтамын
Мен ештеңе қалмайынша құмар ойнаймын
Адамның өнертабысы келіспеушілік тудырды
Бейшара жер-ананы бұзушы
Ауырған көңіл көтеруім үшін мен сол шүберекке қоңырау шаламын
Оны өзінің құндылығы үшін қысу
Ло және олар неге маған табынуда...
Олардың сүйіктісі
Мен олардың құдайы сияқты жауап бере алмаймын
Қолдар ғана емес... ерік
Тек жүректер емес... сезінуі мүмкін
Осындай салмақпен олардың өлтіруі таңқаларлық емес
Мен енгізген құдіреттен жынданып кеттім
Жасау үшін қолдармен
Олар тек шығара алды
Сүйіспеншілік мүмкіндігімен
Адамның эмоциясы — өшпенділік
Αlpha-Ωmega, сынған және сынғыш
Мен заң бір бір бір бір, б
Қандай ұсақ-түйек, олардың дұғасы
Тітіркендіргіш – олардың дауыстары
Күлгенде босағым ағып жатыр
Адамның өнертабысы түсік жасатудан аулақ болды
Бірақ туылғанға дейін өзін қарғысқа ұшыратты
Менің науқастарым үшін мен түйін бермеймін
Қауіпсіздіктен, көңілді шаттықта
Ло және олар неге маған табынуда...
Олардың бүлінген жоқшысы
Олар мені өздерінің құдайлары деп атаса да
Мен таба алатын ақиқат жоқ
Түйсіктен де артық… өрт
Жүректен де артық… қалау
Мұндай ауыртпалықпен олардың көтере алмайтыны өкінішті
Тойымсыз ерік-жігерден жынды болды
Көретін көзбен
Олар тек өтірік айтқысы келді
Кедергісіз өсу мүмкіндігі
Олар тез арада миларына оқ атылды
Адамзат — ұғым, уланған... адасқан
Шығармашылықпен төселген -
Олардың ерте бейіттерге апаратын күл жолдары
Олар егеуқұйрықтар сияқты жарысты
Ауыруға шексіз ашкөздікте
О, мен оның ауыратынын білемін
Бірақ сенің құдайдың садистік войері қызық
Биік өкшелі аяқ киім сияқты
Мантылардың пішінін ұсақтау
Өмірді алу үшін мен дұрысты болдым
Түсінбейтін автоматтандырылған порноның толықсыз толқындары арқылы
Олардың өмірі дерт
Мен ең қорқынышты індеттерді жасадым
Мен қазір олардың соңы ең көп деммен күтемін
Өзім жасаған құбыжық үшін өкінбеймін
Адамзат — ұғым, уланған... адасқан
Шығармашылықпен төселген -
Олардың ерте бейіттерге апаратын күл жолдары
Олар егеуқұйрықтар сияқты жарысты
Ауыруға шексіз ашкөздікте
О, мен оның ауыратынын білемін
Бірақ сенің құдайдың садистік войері қызық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз