Godlessly - The Black Dahlia Murder

Born under a rotten sign

We’ve raped and killed with bliss

Here in after the fall of the world

Death and the dead are all that there is

Clutching at embittered straws again

Falling right through our hands

Is there still life out there worth dying for

In this comedy of dead ends?

Violence rules this shattered realm

Where logic ceased to breathe

Here in after the fall of all

Death and the dead evermore shall be

Godlessly (Godlessly)

Time marches on

The world it seems

It’s dead and fucking gone

The reclamation can’t be won

Our only failing hope is to succumb

As bullets to broken brain

At least ensures in death we won’t become

The damned

No Heaven, no Hell

No here, no now

No Heaven, no Hell

All gods died the moment we fell from grace

I try to recollect those golden times

I held you in arms so sweet

When I was forced to stab your rotting skull

It tainted my all, the memory festers in me

Now this vengeance all but lost on me

The fire nearly extinct

Who will pay for all the evil now?

This rock our doom to be

Godlessly (Godlessly)

Time marches on

Effortlessly the revenants have won

Quietly (Tirelessly)

Demise has come

The world, it seems, it’s dead completely

It’s choked and bleeding

Its heart’s stopped beating

It’s dead and fucking gone

Шірік белгісімен туылған

Біз бақытпен зорлап, өлтірдік

Мұнда әлем құлағаннан кейін

Өлім де, өлі де бар

Қайтадан ащы сабандарды ұстаңыз

Біздің қолымызбен құлап жатырмыз

Ол үшін өлуге тұрарлық әлі өмір бар ма?

Тұйықтардың осы комедиясында ма?

Бұл қираған патшалықты зорлық-зомбылық басқарады

Логика тыныс алуды тоқтатқан жерде

Мұнда бәрі құлағаннан кейін

Өлім мен өлі мәңгілік болады

Құдайсыз (Құдайсыз)

Уақыт өтіп жатыр

Бұл дүние

Ол өлді және жоғалды

Рекультивацияны жеңу  мүмкін емес

Біздің жалғыз үмітіміз - жеңілу

Сынған миға оқ сияқты

Кем дегенде, өлгенде болмайтынымызға  кепілдік береді

Қарғыс атқан

Жәннат жоқ, тозақ жоқ

Мұнда жоқ, қазір жоқ

Жәннат жоқ, тозақ жоқ

Біз рақымдылықтан құлаған сәтте барлық құдайлар өлді

Мен сол алтын уақыттарды еске алуға тырысамын

Мен сені құшақтап алғаным соншалықты тәтті

Мені шіріген бас сүйегіңізді пышақтауға мәжбүр етті

Бұл менің барлығымды, жадтарға арналған

Енді бұл кек мені жоғалтты

Өрт сөнуге жақын

Барлық зұлымдықты енді кім төлейді?

Бұл біздің азапты болдырды

Құдайсыз (Құдайсыз)

Уақыт өтіп жатыр

Жеңіске жеткендер еш қиындықсыз жеңді

Тыныш (шаршамай)

Өлім келді

Дүние толығымен өлген сияқты

Ол тұншығып, қан кетіп жатыр

Оның жүрегі соғуын тоқтатты

Ол өлді және жоғалды