Strasbourg - Abd al Malik feat. Gérard Jouannest, Abd Al Malik, Gérard Jouannest

Autour de la Place Kléber tournoyaient les autobus blancs et rouges

Où ne faisaient qu’un Alsaciens d’adoption et Alsaciens de souche

Derrière la Place Gutenberg, le magasin Old River

Laissait les petits voleurs à la tire rêveurs

Et Place de la Cathédrale, les coeurs orientés vers le paradise

Tous les lycéens techniques et toutes les lycéennes techniciennes

Fervents adeptes de l'école buissonnière, avaient la jeunesse vieille

A cause de la vie en cité HLM

Mais qu’on vienne des quartiers périphériques ou du centre-ville

On savait tous qu’on était pareils

Mais qu’on vienne des quartiers périphériques ou du centre-ville

On savait tous dire: «T'es belle, Strasbourg.»

Autour de la gare, c’est la guerre où errent, hagards et en guenilles les amis

d’autrefois

Ceux du temps où on avait tous vraiment la foi

Bien sûr, pas celle, imbécile, qui assassine Rue des Orfèvres

Et laisse courir l’idée qu’on ne serait pas tous des frères

Mais sur le chemin de la Grand Rue, les coeurs se mettent à nu

Ceux qui vendent et ceux qui se vendent

Tout en demandant à la vie de les attendre

Mais bien que nous n’acceptions pas les conseils

Nous avions la jeunesse vieille

A cause de la vie en cité HLM

Mais qu’on vienne des quartiers périphériques ou du centre-ville

On savait tous qu’on était pareils

Mais qu’on vienne des quartiers périphériques ou du centre-ville

On savait tous dire: «Je t’aime, Strasbourg.»

Chauffe, Gérard.

Chauffe, maintenant

Клебер алаңының айналасында ақ және қызыл автобустарды айналдырды

Бала асырап алуы бойынша бір ғана алзаттықтар және туылуы бойынша алзаттықтар қайда болды

Гутенберг алаңының артында, Old River дүкені

Сол кішкентай қалта ұрылары армандады

Собор алаңы, жұмаққа нұсқайтын жүректер

Барлық техникум студенттері және барлық техникум қыздары

Авид скипперлер, жастық шағы болды

Себебі аз қамтылған тұрғын үй кешенінде тұрады

Бірақ сіз шет жақтан немесе қала орталығынан келсеңіз

Біз бәріміз бірдей екенімізді білдік

Бірақ сіз шет жақтан немесе қала орталығынан келсеңіз

«Сен әдемісің, Страсбург» деп айтуды бәріміз білдік.

Вокзал төңірегінде достар қыдыратын, тоз-тозы шыққан соғыс

кешегі

Барлығымызда шынымен сенім болған кездегілер

Әрине, Орфевр көшесін өлтірген ақымақ емес

Ал бәріміз ағайынды болмас едік деген ой болсын

Бірақ Grand Rue жолында жүректер жалаңаш жатты

Сататындар да, сататындар да

Өмір оларды күтуді сұрап жатқанда

Бірақ біз кеңесті қабылдамаймыз

Бізде жастық шақ болды

Себебі аз қамтылған тұрғын үй кешенінде тұрады

Бірақ сіз шет жақтан немесе қала орталығынан келсеңіз

Біз бәріміз бірдей екенімізді білдік

Бірақ сіз шет жақтан немесе қала орталығынан келсеңіз

Біз бәріміз «Мен сені сүйемін, Страсбург» деп айтуды білдік.

Жылытқыш, Жерар.

қазір қыздырыңыз