Néon - Abd Al Malik, Matteo Falkone

Néon - Abd Al Malik, Matteo Falkone

Альбом
Château Rouge
Год
2009
Язык
`француз`
Длительность
223110

Төменде әннің мәтіні берілген Néon , суретші - Abd Al Malik, Matteo Falkone аудармасымен

Ән мәтіні Néon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Néon

Abd Al Malik, Matteo Falkone

S’entendre dire, s’attendre à ce que ses secrets se livrent

Vivre sa propre existence comme s’il s’agissait d’un film

Qui y a t-il derrière ces idées toutes faites

A la fois pop et sombre comme une chanson de Feist

Semblable et différent dire et faire semblant

Faire comme si l’on portait tous le même vêtement

Ce n’est pas si évident que ça de faire la part des choses

Voir la différence entre la pose et la prose

Et le temps nous dira qui a raison (x 2)

Et cette vie m'étreint, me teint couleur lunaire

Quand je brille au-dedans comme un néon

Il faudrait juste que ce soleil de glace puisse s'éteindre comme on éteindrait

un néon (x 2)

Au fond suis-je en accord avec ce qu’il y a au fond de moi

Est-ce moi ou un autre lorsque je baisse les bras

C’est peu dire que mes manquements m’obsèdent

Même l’idée d’un mea culpa m’est devenue obscène

Craindre et espérer si demain devenait

Se changeait en bien plus qu’une simple idée

La vérité est dans les cris, dans les larmes du Fakir

Et la lumière illumine quand l’ego se déchire

Et le temps nous dira qui a raison (x 2)

Et cette vie m'étreint, me teint couleur lunaire

Quand je brille au-dedans comme un néon

Il faudrait juste que ce soleil de glace puisse s'éteindre comme on éteindrait

un néon (x 2)

(Mattéo Falkone)

Jubile comme les étoiles brillent à l’intérieur

La rue s’illumine quand je marche à l’extérieur

Ne cherche-t-on pas tous un peu Billie Jean

Perdus dans ce monde et celui des jinns

Et je devine que ce qu’on me destine

Alimente cette lueur dans ma poitrine

Je suis un laser pas un looser

Tous ceux qui se méprennent finissent dans la torpeur

Aie peur de Mattéo Falkone

Les caméras me flashent car je rappe comme personne

Tokyoite appelle-moi Shibuya

Rap féérique comme Hiro Mashima

Et cette vie m'étreint, me teint couleur lunaire

Quand je brille au-dedans comme un néon

Il faudrait juste que ce soleil de glace puisse s'éteindre comme on éteindrait

un néon (x 2)

Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз