Miss America - Abd Al Malik

C’est dans les magazines qu’elle lit, qu’elle cherche sa définition

Le coeur est la ligne au centre de ses préoccupations

C’est comme un magazine qu’elle traite sa vie comme si c'était du papier

Miss America, miss America…

Miss dit L. A pas Los Angeles

Miss dilapidera le temps qu’il lui reste

Miss dit «je pars!», lui dit: «reste…»

Elle court après les stars et tous les fils de quelqu’un

Miss dit: «Je t’aime c’est dire sa faiblesse»

Miss dit «J'm'en fous!»

jamais «je regrette.»

Alors pourquoi elle pleure, dis-moi oh, oh

Pourquoi elle pleure, dis-moi

C’est dans les magazines qu’elle lit, qu’elle cherche sa définition

Le coeur et la ligne au centre de ses préoccupations

C’est comme un magazine qu’elle traite sa vie comme si c'était du papier

Hé, Hé miss America

Miss dit qu’il l'épousera à Ramatuelle

Miss dit qu’il ne peut pas vivre avec sans elle

Miss dit de toutes c’est elle qu’il préfère

Elle court après le jour ou ils ne feront plus qu’un

Miss dit qu’y a qu’son chien qui la comprenne

Miss dit j’te déteste mon amour tu sais

Alors pourquoi elle pleure, dis-moi oh, oh

Pourquoi elle pleure, dis-moi

Que demande-t-elle si ce n’est que l’on puisse la comprendre

Dedans c’est bruyant comme dehors comment ne pas se méprendre

Et si les gens pouvaient voir en vrai tout ce qu’elle est…

Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius

Ол журналдардан оқиды, оның анықтамасын іздейді

Жүрек - оның алаңдаушылығының орталығындағы сызық

Бұл журнал сияқты, ол өз өміріне қағаз сияқты қарайды

Америка аруы, Америка аруы...

Мисс Лос-Анджелес емес, L. деді

Мисс ол қалған уақытты босқа өткізеді

Мисс "кетемін!" дейді, оған: "қал..." дейді.

Ол жұлдыздарды және біреудің барлық ұлдарын қуып келеді

Мисс: "Мен сені жақсы көремін, бұл оның әлсіздігі" дейді.

Мисс "маған бәрібір!"

ешқашан «өкінбеймін».

Ендеше ол неге жылайды, айтшы, о, о

Ол неге жылап жатыр, айтшы

Ол журналдардан оқиды, оның анықтамасын іздейді

Оның алаңдаушылығының орталығындағы жүрек пен сызық

Бұл журнал сияқты, ол өз өміріне қағаз сияқты қарайды

Сәлем Америка аруы

Мисс оған Раматюэльде үйленетінін айтады

Мисс онсыз өмір сүре алмайтынын айтады

Мисс оның сүйіктісі екенін айтады

Ол олардың бір болатын күнін қуып келеді

Мисс оны тек иті түсінетінін айтады

Ару мен сені жек көремін дейді, махаббатым, сен білесің

Ендеше ол неге жылайды, айтшы, о, о

Ол неге жылап жатыр, айтшы

Ол не сұрайды, егер біз оны түсінсек болғаны

Сырттағыдай іші шулы, қателеспеске

Адамдар оның барлығын көре алатын болса ше...

Әндерді француздық Rap Genius қауымдастығы жазған және аннотациялаған