Something Wicked This Way Comes... - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

Perhaps this is the saddest story,

it is full of pain and hurt,

because, of all the names and phrases

of this mortal world,

there is only one that I hate

more than any other,

and this most disgusting term

is the one of «Mother».

Maybe this is the saddest story,

it is full of pain and hurt,

because, of all the names and phrases

of this mortal world,

there is only one that I fear

more than any other,

and this most terrifying term

is the one of «Mother».

Бұл ең қайғылы оқиға шығар,

ол ауырсыну                            

өйткені барлық атаулар мен сөз тіркестерінен

 осы өлім әлемінен,

Мен жек көретін тек біреу бар

басқалардан артық,

және бұл ең жиіркенішті термин

    «Ана».

Бұл ең қайғылы оқиға шығар,

ол ауырсыну                            

өйткені барлық атаулар мен сөз тіркестерінен

 осы өлім әлемінен,

Мен қорқатын тек біреу бар

басқалардан артық,

және бұл ең қорқынышты термин

    «Ана».