Navigateur - Soldat Louis

Chasseur d’océan, d’bordel de soleil levant

Navigateur voué aux mille tourments

Braqueur, trafiquant que le ciel pardonne souvent

Chasseur d’enfant d’la filbuste et du vent

D’escale en escale on fait nos adieux

A quelques belles qui nous suivent des yeux

Les eules qui sav’nt vraiment nous rendre heureux

Entre deux passages par la Terre de Feu

De nos mains caleuses caresser une fille

Lui raconter la mer et ses folies

La faire rêver du soleil des Antilles

La serrer très fort et l’aimer tout’la nuit

Parfois dieu qu’il est dur de repartir

Quitter son corps, un coeur ou un sourire

Bien sûr on n’a jamais parlé d’av’nir

Toujours on se console de souvenirs

Quitte à n’jamais se r’voir sans s’faire de mal

On s’persuade que c’est la vie qu’c’est normal

Elle dans un claque aux passes à cind cents balles

Moi sur un raffiot barré aux étoiles

(3 fois)

Мұхиттың аңшысы, шығыс күннің жезөкшелері

Навигатор мың азапқа ұшырады

Аспан жиі кешіретін қарақшы, саудагер

Жел мен желдің аңшысы бала

Аялдамадан аялдамаға дейін қоштасамыз

Бізді көзімен қуантып жүрген кейбір аруларға

Бізді қалай бақытты етуді шынымен білетін қыздар

Тиерра-дель-Фуэго арқылы екі жолдың арасында

Қызды еркелетіп жатқан тыртық қолдарымызбен

Оған теңіз және оның ақымақтықтары туралы айтыңыз

Оны Кариб теңізіндегі күн туралы армандаңыз

Оны қатты ұстаңыз және оны түні бойы жақсы көріңіз

Кейде Құдайдан кету қиын

Денеңізді, жүрегіңізді немесе күлкіңізді қалдырыңыз

Әрине, біз ешқашан болашақ туралы айтқан емеспіз

Біз әрқашан өзімізді естеліктермен жұбатамыз

Бұл өзіңізді ренжітпей, бір-біріңізді енді ешқашан көрмеу дегенді білдірсе де

Біз өзімізді өмірдің қалыпты екеніне сендіреміз

Ол бес жүз оқтың асуында шапалақпен ұрды

Мен жұлдызды салда

(3 рет)