Oh Mama Oh - Soldat Louis

REFRAIN:

Oh mama oh ma Oh mama oh

T’en vas pas lí -bas

C’est encore trop tôt

Oh mama oh ma Oh mama oh Ne m’fais jamais ça

J’ai déjí eu mon lot.

C’est mon ambassade

Son coeur ma maison

Pour M’ma d’la Barbade

J’me fais du mouron

On roule dans les vagues

Le temps semble long

Dis ne m’fais pas d’blague

Oh mama tiens bon.

REFRAIN

A qui voudrais-tu

Que j’parle de ma vie

Ou de c’que j’ai vu Dans tous ces pays

D’vant qui voudrais-tu

Que je pleure aussi

Des amours déçues

Qui hantent mes nuits.

REFRAIN

Tu sais moi les mots

J’en connais si peu

Que j’garde les plus beaux

Pour toi et pour Dieu

Grâce í vous j’ai chaud

De quart quand il pleut

Je ne suis que mat’lot

Mais j’vous ai tous deux.

REFRAIN

La France n’est plus

Qu’un vieux souvenir

Je n’saurais même plus

Pourquoi y rev’nir

La mère que j’n’ai pas eue

C’est toi et c’est dire

Qu’préfère être pendu

Que d’te voir mourir

REFRAIN

ХОР:

О, мама, ана, ана, ана

Онда барма

Әлі ерте

О, ана, ана, ана, маған ешқашан олай жасама

Менің үлесім әлдеқашан болды.

Бұл менің елшілігім

Оның жүрегі менің үйім

Барбадостағы апам үшін

Мен уайымдап жатырмын

Біз толқындарға мінеміз

Уақыт ұзақ сияқты

Мені мазақтама деп айт

О, апа күте тұрыңыз.

ХОР

Кімді қалар едіңіз

Мен өз өмірім туралы айтайын

Немесе мен осы елдердің бәрінде көргенім

Кімнің алдында болғың келеді

Мен де жылаймын

Көңілсіз махаббаттар

Кім менің түндерімді аңдыды.

ХОР

Сіз маған сөздерді білесіз

Мен аз білемін

Мен ең әдемісін сақтаймын

Сіз үшін және Құдай үшін

Саған рахмет жаным жылыды

Жаңбыр жауған кезде күзетте

Мен жай ғана теңізшімін

Бірақ мен екеуіңді де алдым.

ХОР

Франция енді жоқ

Қандай ескі естелік

Мен енді білмеймін

Неге қайтасың

Менде ешқашан болмаған ана

Бұл сіз және бұл айтып жатыр

Кім асылғанды ​​жақсы көреді

Өлгеніңді көргеннен гөрі

ХОР