Highlands - Soldat Louis

Les dieux, les démons se sont mis d’accord

Le droit à la vie se gagne à l’effort

Sans amertume, sans regrets, sans remords

On les danse, on les chante, dans nos Highlands

Ce qui n’pourrait n'être qu’un tas de pierre

Une réserve d’indigènes refractaires

Laisse aux autres l’hymne l'âme guerrière

Car on danse, car on chante, dans nos Highlands

Car on danse, car on chante, dans nos Highlands

C’est écrit dans le ciel dès que l’orage s’en mêle

La lande se réveille

On entend les batailles de l’ancienne Cornouaille

Dès que grondent les… Highlands

Viens te mesurer aux affres du vent

Cynique, charmeur, toujours conquérant

Fidèle au pays du soleil couchant

Où il danse, où il chante, dans ses Highlands

Qu’il fasse relever les jupes des filles

Chasse les nuages, apporte la pluie

Il est complice et le pire des en’mis

Quand il danse, quand il chante, dans ses Highlands

Quand il danse, quand il chante, dans ses Highlands

Aux heures de colère tu r’trouves côte à côte

Notables, ouvriers ou frères de la côte

Parc’que l’eau, le feu, la terre sont des notres

On les danse, on les chante, dans nos Highlands

On les danse, on les chante, dans nos Highlands

On les danse, on les chante, dans nos Highlands

On les danse, on les chante, dans nos Highlands

Тәңірлер, жындар келісті

Өмір сүру құқығы еңбек арқылы беріледі

Ашусыз, өкінбей, өкінбей

Біз оларды би билейміз, ән айтамыз, Таулы жерлерде

Тек үйілген тас болуы мүмкін

Отқа төзімді жергілікті тұрғындардың резерві

Әнұранды басқаларға қалдырыңыз жауынгер жан

Өйткені біз би билейміз, ән айтамыз, Тауларымызда

Өйткені біз би билейміз, ән айтамыз, Тауларымызда

Боран соққан бойда аспанда жазылған

Мор оянады

Біз ежелгі Корнуолл шайқасын естиміз

Таулар шуылдаған кезде

Келіңіз де, өзіңізді желдің азабымен өлшеңіз

Киникалық, сүйкімді, әрқашан жаулап алушы

Күн батқан елге адал

Қайда билейді, қайда ән салады, Таулы жерлерінде

Қыздардың етегін көтерсін

Бұлттарды қуып, жаңбыр әкел

Ол – сыбайлас және дұшпандардың ең жаманы

Би билегенде, ән шырқағанда, Таулы тауларында

Би билегенде, ән шырқағанда, Таулы тауларында

Ашуланған сағаттарда сіз өзіңізді қатар табасыз

Жағалаудағы атақты адамдар, жұмысшылар немесе ағайындар

Өйткені су, от, жер біздікі

Біз оларды би билейміз, ән айтамыз, Таулы жерлерде

Біз оларды би билейміз, ән айтамыз, Таулы жерлерде

Біз оларды би билейміз, ән айтамыз, Таулы жерлерде

Біз оларды би билейміз, ән айтамыз, Таулы жерлерде