Anarshit - Soldat Louis
С переводом

Anarshit - Soldat Louis

Альбом
Auprès de ma bande
Год
1992
Язык
`француз`
Длительность
222990

Төменде әннің мәтіні берілген Anarshit , суретші - Soldat Louis аудармасымен

Ән мәтіні Anarshit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anarshit

Soldat Louis

Оригинальный текст

Le long de nos routes sombres, on croise la solitude

Nos yeux perçant la pénombre aux soirs d’hiver trop rudes

La terre serait-elle aussi sauvage

La colère ferait-elle aussi partie du voyage

Loin des hommes de connivence aux pieds des dictateurs

Loin des actes d’allégeance d’artiste sans pudeur

Pions d’un jeu cynique et sans espoir

Prince aux règles diaboliques bouffonnes et dérisoires

Eternell’ment dans le doute ignorant la confiance

En ces gens que l’on écoute qui gèrent notre inconscience

Seules nos âmes décident et nous entraînent

Au-delà des mots perfides qui nous traquent et nous saignent

De nos pensées vagabondes rebelles ou anarchiques

On se refait tout un monde naïf et utopique

Méprisant les chaînes et les frontières

Les idées ceux qui les mènent n’ont d’uniques bannières

A ces rêves inaccessibles, nous dédirons nos larmes

Quand nos cœurs par trop sensibles n’auront d’autres armes

Effacer la peine de nos disgrâces

Soufflera un vent de haine par trop de guerre lasse

Honni soit l'être suprême, le pouvoir, ses machines

Maudit celui dont l’emblème est violence légitime

Le temps aura des doctrines

Le temps s’occupe des Danton, se charge des Staline

Перевод песни

Қараңғы жолдарымызда біз жалғыздықты кездестіреміз

Қаһарлы қыс кештерінде біздің көзіміз жартылай жарықты тесіп тұрады

Жер жабайы болар ма еді

Ашу да сапардың бір бөлігі болар еді

Диктаторлардың аяғындағы қаскөйлерден алыс

Ұятсыз суретші адалдық әрекеттерінен алыс

Киникалық және үмітсіз ойындағы пешкалар

Ібіліссіз және күлкілі ережелері бар ханзада

Сенімді елемеу мәңгілік күмәнда

Сол адамдарда біз санасыздықты басқаратындарды тыңдаймыз

Бізді тек жанымыз шешеді және жетелейді

Бізді аңдып, қанымызды ағызатын сатқын сөздерден басқа

Біздің бүлікшіл немесе анархиялық қаңғыбас ойларымыздан

Біз аңғал және утопиялық әлем жасаймыз

Тізбектер мен шекараларды жек көру

Идеяларды басқаратындардың бірегей баннерлері бар

Осы қол жетпес армандарға көз жасымызды арнаймыз

Біздің тым сезімтал жүрегімізде басқа қару жоқ кезде

Біздің масқараларымыздың қайғысын өшір

Тым шаршаған соғыстан өшпенділік жел соғады

Ең жоғарғы болмыс, күш, оның машиналары ұят

Елтаңбасы заңды зорлық болғанға лағынет!

Уақыттың ілімдері болады

Уақыт Дантондарға қамқорлық жасайды, Сталиндерге қамқорлық жасайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз