Төменде әннің мәтіні берілген Song for Marco , суретші - Soldat Louis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soldat Louis
A passer trop de nuits
A jouer les clébards
Pour ne pas jouer au lit
ONAN le barbare
J’ai sûr'ment fait mal
A quelques cigales
A qui j’ai menti
J’ai promis l’paradis
J’voudrais qu’elles me pardonnent
Qu’elles n’aient pas la haine
Quand j’les prends pour des pommes
Parfois j’crois que j’les aime
Mais c’est l’matin qui craint
Car c’est l’diable qui revient
Et chaque fois c’est lui qui m’dit
«Faut s’arracher d’ici»
J’paierais cher pour qu'ça cesse
Qu'ça change dans ma tête
Ne plus prendre une gonzesse
Que pour une salle des fêtes
La mettr' dans mon coeur
Lui ram’ner des fleurs
Et lui faire la cour
Avant d’lui faire l’amour
Mais là-d'dans c’est l’bordel
J’ai l’cerveau qu’est en rut
Persuadé qu’ma cervelle
Est au fond d’mon calbut
Et c’connard m’entraîne
Dans son putain d’système
Et là, ça va vite, j’rigole plus
Car i’m’faut une p’tite
Alors moi j’passe mon temps
Accoudé au comptoir
A faire marrer des glands
Qui croient toutes mes histoires
Et tirer leur matos
Dès qu’ils ont l’dos tourné
Assurer les grosses
C’est d’venu mon métier
Mais quand ça s’venge un taupe
T’en prends plein la gueule
Et là c’est pas d’la daube
Tu chiales et t’es tout seul
Mal dans ton futal
T’as plus qu'à t’tirer
Jusqu’au premier bal
Où une autre s’ra là
Pour t’soigner
Тым көп түн өткізу
Ойнау үшін
Төсекте ойнамау үшін
ОНАН варвар
Мен міндетті түрде ауырдым
Бірнеше цикадалар
Кімге өтірік айттым
Мен жұмаққа уәде бердім
Мен олардың мені кешіргенін қалаймын
Олар жек көрмесін
Мен оларды алмаға апарған кезде
Кейде мен оларды жақсы көремін деп ойлаймын
Бірақ бұл таңнан қорқады
Өйткені қайтып келетін шайтан
Әр жолы маған айтатын ол
«Бұл жерден кетуім керек»
Мен оны тоқтату үшін өте қымбат төлейтін едім
Бұл менің басымда өзгереді
Енді балапан алмаңыз
Тек мерекелік зал үшін
Оны менің жүрегіме қойыңыз
Оған гүлдер әкел
Және оны ал
Онымен ғашық болмас бұрын
Бірақ ол жерде тәртіпсіздік бар
Менің миым ыстық
Менің миым екеніне сенімдімін
Менің қалбымның түбінде
Ал мына тентек мені сүйреп барады
Оның лас жүйесінде
Міне, тез жүріп жатыр, мен енді күлмеймін
Өйткені маған кішкентай қыз керек
Сондықтан мен уақытымды өткіземін
Есептегішке сүйеніп
Күлкі үшін
Менің барлық әңгімелеріме сенетіндер
Және олардың құралдарын тартыңыз
Олардың арқалары бұрыла бергенде
Үлкендерді сақтандырыңыз
Бұл менің жұмысыма айналды
Бірақ ол кек алады мең
Бәрін аузыңа аласың
Және бұл жерде ақымақ емес
Сен жылап, жалғыз қалдың
Сіздің өміріңізде зұлымдық
Тек қашу керек
Бірінші допқа дейін
Басқасы қайда болады
Сізді емдеу үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз