Төменде әннің мәтіні берілген Sahāra , суретші - Sinfonietta Rīga Stīgu Grupa, Раймонд Паулс, Guntars Racs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sinfonietta Rīga Stīgu Grupa, Раймонд Паулс, Guntars Racs
Vēja vairs nav sen šajā vietā
Saule un laiks kaltē un dur
Smilšu tik daudz tuksnesī tavā
Es vairs nekad neiešu tur
Kas bijis, bijis un vairs
Par to var šodien nedomāt
Kā būs, tā būs, bet to mums
Ir nolemts nezināt
Kas bijis, bijis un laiks
To aizraus savā atvarā
Bet es vairs negribu tur
Pie tevis Sahārā
Kaut kur jau vīd oāze zaļa
Bet vēl ar vien kaltē un dur
Cel tagad pats sev piramīdu
Jo es vairs nekad neiešu tur
Aizveras logs, atveras durvis
Cerības jau, tās nezūd nekur
Paliec vien tur, kur tev ir labi
Bet es vairs nekad neiešu tur
Бұл жерде жел әлдеқашан өтіп кеткен
Күн мен уақыт кеуіп, жаңбыр жауады
Сіздікінде шөлде қаншама құм бар
Мен ол жерге енді ешқашан бармаймын
Не болды, болды және енді жоқ
Бүгін бұл туралы ойланбауыңыз мүмкін
Қалай болады, солай болады, бірақ біз де солай боламыз
Білмеу туралы шешім қабылданды
Не болды, болды және уақыт
Ол сізді ашу кезінде баурап алады
Бірақ мен енді ол жерде болғым келмейді
Сізбен Сахарада
Бір жерде қазірдің өзінде жасыл оазис бар
Бірақ әлі де кептіру және dur
Қазір өзіңізге пирамида жасаңыз
Өйткені мен ол жерге енді ешқашан бармаймын
Терезе жабылады, есік ашылады
Күтулер қазірдің өзінде олар еш жерде жоғалмайды
Барған жеріңде қал
Бірақ мен ол жерге енді ешқашан бармаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз