Төменде әннің мәтіні берілген On doit rien à personne , суретші - Scred Connexion аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Scred Connexion
Sûr que dans le tié-quar on a fréquenté des gens chelou
Fait des trucs relou surtout c’est ça quand tu vois qu’les sous
Retenu la leçon
Maintenant on jette notre dévolu dans l (son
Arpentant les rues depuis des années
Autant de pavés foulés, que d’histoires à raconter
La musique si on en vivait, on affronterait la tête haute
Les forces du mal quand elle s’activerait
Toujours révé qu’ils nous ait a la bonne Grand dieu !
D'être en décalage avec un destin tracé ça rend soucieux
Quand rien n’va plus instinctivement implore les cieux
Quand tout va bien tout va bien alors on ferme les yeux
Rien à voir avec Beverly Hills ou sous le soleil
Dans nos vies les bons moments sont rares comme l’oseille
Ça nous empêche pas de nous la faire belle dès qu’l’occasion s' présente
On doit rien à personne et c’est pour nous même que l’on représente
On fait parti d’ceux qui ont démarré cette vie sans sous
Génération foutue qui fait ici des trucs insensés
Trop d’soucis et c’est pour ça qu’on part en sucette
On veut rattraper l’temps perdu, connaitre le bonheur 7 jours sur 7
On veut s’en sortir et faire la maille dans tous les secteurs
Rouler dans une voiture qui fout le rage aux inspecteurs
On veut être a l’aise, qu’les rêves se réalisent
Ou est ce comme impossible de transformé nos Stan smith en Weston
Il s’passe trop de chose dans l’coté nord de la capitale
Y a plus de morts et d’blessés qu'à la clinique ou qu'à l’hôpital
On t’parle d'ça sans pour autant t’jouer l’sentimental
Ça fait du bien de crever l’abcès sur une putain d’instrumental
Quel temps sale !
il faut l’affronter en restant tout seul
Le monde est sans pitié surtout quand tu viens du sous sol
Ici les potes tournent comme des feuilles en automne
Tout ça c’est flippant et devient trop monotone
Rien à voir avec Beverly Hills ou sous le soleil
Dans nos vies les bons moments sont rares comme l’oseille
Ça nous empêche pas de nous la faire belle dès qu’l’occasion s' présente
On doit rien à personne et c’est pour nous même que l’on représente
La vie d’la rue c’est les coups de shlass à lacrymo et puis les balle perdues
Les ravages de la came 24 / 24, c’est toujours tendu
La vie d’quartier s’est perturbé par tant d’choses que t’aurais pas du voir
Ça shoote sur les paliers, et c’est plein d’putes sur les grands boulevards
C’est les bars et des bagarres pour une partie d’carte
Des sales embrouilles et puis des patates qui partent
Ça dépouille, arrache du bras qu’en toute impunité
Effrayant de voir tant de gens prêts à tout niquer
La vie d’la rue c’est l’aventure et peu d’nos gars ont vraiment l’avantage
La réussite est rare et peu présente quand je fais l’inventaire
C’est pas du bonheur mais des peines qu’on partage
Y a d’la bonne volonté même ça c’est éphémère
Rien à voir avec Beverly Hills ou sous le soleil
Dans nos vies les bons moments sont rares comme l’oseille
Ça nous empêche pas de nous la faire belle dès qu’l’occasion s' présente
On doit rien à personne et c’est pour nous même que l’on représente
Әрине, галстуктерде біз бейтаныс адамдарға жиі баратынбыз
Кейбір қызықсыз нәрселерді жасаңыз, әсіресе ақшаны көргенде дәл солай болады
Сабақты үйренді
Енді біз өз көзімізді (оның
Жылдар бойы көшеде жүріңіз
Қаншама брусчатка басылды, қаншама әңгімелер айтылады
Музыкамен өмір сүрсек, біз оны басымызды көтеріп қарсы алар едік
Зұлымдық күштері белсендірілген кезде
Олар бізді бір Ұлы Құдайға апарады деп әрқашан армандайтын!
Белгіленген тағдырдан бас тарту сізді алаңдатады
Ештеңе болмаған кезде инстинктивті түрде аспанға жалбарынады
Бәрі жақсы болған кезде бәрі жақсы, сондықтан біз көзімізді жұмамыз
Беверли-Хиллзмен немесе күн астында ештеңе жоқ
Біздің өмірімізде қымыздық сияқты жақсы кездер сирек кездеседі
Бұл мүмкіндік пайда болған кезде оны әдемі етуге кедергі жасамайды
Біз ешкімге қарыз емеспіз және өзіміз үшін өкілдік етеміз
Бұл өмірді тиынсыз бастағандардың қатарында біз де бармыз
Бұл жерде ессіз ұрпақ істеп жатыр
Тым көп уайым, сондықтан біз жынды боламыз
Жоғалған уақыттың орнын толтырғымыз келеді, аптасына 7 күн бақытты білгіміз келеді
Біз одан шығып, барлық секторларда тор жасағымыз келеді
Инспекторларды ашуландыратын көлікке мініңіз
Біз жайлы болғымыз келеді, армандар орындалады
Әлде біздің Стэн Смиттерді Уэстонға айналдыру мүмкін емес пе
Елорданың солтүстік жағында тым көп болып жатыр
Емхана мен ауруханаға қарағанда өлгендер мен жараланғандар көп
Біз сізге сентименталдық рөлді ойнамай-ақ, бұл туралы сізбен сөйлесеміз
Аспапта абсцессті жарып алу жақсы
Қандай лас ауа-райы!
онымен өз бетінше күресу керек
Әсіресе жер астынан келгенде, әлем қатыгез
Мұнда үйлер күзде жапырақтар сияқты айналады
Мұның бәрі қорқынышты және тым монотонды болып келеді
Беверли-Хиллзмен немесе күн астында ештеңе жоқ
Біздің өмірімізде қымыздық сияқты жақсы кездер сирек кездеседі
Бұл мүмкіндік пайда болған кезде оны әдемі етуге кедергі жасамайды
Біз ешкімге қарыз емеспіз және өзіміз үшін өкілдік етеміз
Көшедегі өмір көзден жас ағызатын газ, содан кейін қаңғыбас оқтар
Камераның зақымдануы 24/24, ол әрқашан шиеленіс
Көрші өмірді сіз көрмеуге болатын көптеген нәрселер бұзды
Ол қону алаңдарында атылады, ал негізгі бульварларда жезөкшелерге толы
Бұл барлар және карталар ойыны үшін күреседі
Лас скрабтар, содан кейін картоп кетеді
Тек жазасыз қолды жалаңаштап, жыртып тастайды
Барлығын бәлуге дайын көптеген адамдарды көру қорқынышты
Көшедегі өмір - бұл шытырман оқиға және біздің жігіттер аз ғана артықшылыққа ие
Табыс сирек кездеседі және мен түгендеу кезінде болмайды
Бізге ортақ бақыт емес, қайғы
Жақсы ниет бар, тіпті ол уақытша болса да
Беверли-Хиллзмен немесе күн астында ештеңе жоқ
Біздің өмірімізде қымыздық сияқты жақсы кездер сирек кездеседі
Бұл мүмкіндік пайда болған кезде оны әдемі етуге кедергі жасамайды
Біз ешкімге қарыз емеспіз және өзіміз үшін өкілдік етеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз