La Gallina Maddalena - Roberto Vecchioni

Venne con la luna rossa

Venne con la luna piena

Dalle ceneri di Gramsci

Democratica e serena

Mangia, mangia per la strada

Si credette faraona

E fu invece solamente

La gallina Maddalena

Era una gallina vecchia

Ma sembrava sempre nuova

E ingrassò per quarant’anni

Senza fare mai le uova;

Ma un bel giorno venne il giorno

Di ridare tutto indietro:

È rimasta Maddalena

Senza penne sul di dietro

E si dispera

Mattina e sera:

«papà rubbava

Ma io sso bbrava!»

Tutta colpa dei tacchini

Delle papere e dei polli

Se da grandi i miei pulcini

Non diventeranno uccelli;

Maddalena dei lamenti

Che stà lì, che aspetta e spera

Maddalena senza denti

Vittimista di carriera;

Maddalena dei padroni

Che van bene tutti quanti:

Le stan tutti sui coglioni

Però manda gli altri avanti

Cambia bandiera

E si dispera

La cambia ancora

E dura un’ora…

Maddalena, Maddalé

Maddalena dei miracoli

Paghi uno e ne vuoi tre

Maddalena, Maddalé

Maddalena, Maddalé

Maddalena dei colpevoli

Tutti quanti tranne te

Maddalena, Maddalé

Cambia bandiera

E si dispera

La cambia ancora

E dura un’ora…

Coro chi non salta è una gallina Maddalena;

Figurarsi se me ne va bene una;

Chi non salta è una gallina Maddalena;

Io mi sbatto dalla sera alla mattina;

Chi non salta è una gallina Maddalena;

Mi fregate perché sono una gallina

Chi non salta è una gallina Maddalena;

Sono un pollo ma non sono mica scema;

Questo amore per il gallo mi consuma;

Tutta colpa della gente che sta a Roma;

Chi non salta è una gallina Maddalena;

Io mi sbatto dalla sera alla mattina;

Chi non salta è una gallina Maddalena;

Mi fregate perché sono una gallina

Chi non salta è una gallina Maddalena;

Sono un pollo ma non sono mica scema;

Parlato qui si fanno tutti i loro porci comodi:

Io mi faccio solamente i fatti miei

Al suo posto mi sarei fatta sentire:

Io, le cose, non le mando mica a dire…

Io, le cose, non le faccio alle spalle:

Sono buona e tutti quanti ne approfittano

Vado via di casa per cercare me stessa:

Se mi trova qualcun altro avvertimi

Non è vero che io non abbia mai torto:

Sono gli altri che non hanno mai ragione

E non ha pane

E non ha vino

E becca il cane

E il contadino

Maddalena, Maddalé

Maddalena dei funamboli:

Prima c’era e poi non c'è

Maddalena, Maddalé

Maddalena, Maddalé

Maddalena dei tuoi comodi:

Basta che va bene a te

Maddalena, Maddalé

Maddalena, Maddalé

Maddalena dei pronostici:

«io l’avevo detto che…»

Maddalena, Maddalé

Maddalena, Maddalé

Maddalena dei colpevoli:

Tutti quanti tranne te

Maddalena, Maddalé

Ол қызыл аймен келді

Ол толық аймен келді

Грамшидің күлінен

Демократиялық және тыныш

Көшеде тамақтаныңыз, тамақтаныңыз

Ол өзін гвинея құсымын деп есептеді

Оның орнына бұл тек болды

Тауық Маддалена

Бұл кәрі тауық еді

Бірақ ол әрқашан жаңа болып көрінді

Ал ол қырық жыл бойы салмақ қосты

Ешқашан жұмыртқа салмай;

Бірақ бір тамаша күн келді

Барлығын қайтару үшін:

Маддалена қалды

Артқы жағында қауырсынсыз

Және ол үмітін үзеді

Таңертең және кешке:

- Папа уқалады

Бірақ мен жақсымын! »

Барлық күркетауықтар кінәлі

Үйректер мен тауықтардан

Балапандарым өссе

Олар құсқа айналмайды;

Магдалена жоқтау

Кім сонда тұр, күтеді және үміттенеді

Магдалена тіссіз

Мансап құрбаны;

Шеберлердің Магдалинасы

Барлығы жақсы жұмыс істейді:

Олардың барлығы өз доптарында

Бірақ ол басқаларды алға жібереді

Жалаушаны өзгерту

Және ол үмітін үзеді

Оны қайтадан өзгертеді

Және ол бір сағатқа созылады ...

Магдалина, Маддале

Кереметтердің Магдалинасы

Сіз біреуіне төлейсіз және үшеуін алғыңыз келеді

Магдалина, Маддале

Магдалина, Маддале

Магдалена кінәлілер

Сізден басқаның бәрі

Магдалина, Маддале

Жалаушаны өзгерту

Және ол үмітін үзеді

Оны қайтадан өзгертеді

Және ол бір сағатқа созылады ...

Секірмейтін хор - Маддалена тауығы;

Елестетіп көріңізші, мен біреуімен жақсымын;

Кім секірмейді - бұл маддалена тауығы;

Мен кештен таңға дейін өзімді ұрдым;

Кім секірмейді - бұл маддалена тауығы;

Мен тауық болғаным үшін мені ренжітесің

Кім секірмейді - бұл маддалена тауығы;

Мен тауықпын, бірақ мен ақымақ емеспін;

Әтешке деген бұл махаббат мені жейді;

Римдегі адамдардың барлық кінәсі;

Кім секірмейді - бұл маддалена тауығы;

Мен кештен таңға дейін өзімді ұрдым;

Кім секірмейді - бұл маддалена тауығы;

Мен тауық болғаным үшін мені ренжітесің

Кім секірмейді - бұл маддалена тауығы;

Мен тауықпын, бірақ мен ақымақ емеспін;

Бұл жерде олар барлық шошқаларды жайлы етеді:

Мен тек өз ісіммен айналысамын

Оның орнында мен өзімді сезінер едім:

Мен айтатын нәрселерді жібермеймін ...

Мен артымнан ештеңе жасамаймын:

Мен жақсымын және оны барлығы пайдаланады

Мен өзімді іздеу үшін үйден шығамын:

Егер мені басқа біреу тапса, маған хабарлаңыз

Мен ешқашан қателеспеймін деген дұрыс емес:

Бұл басқалар ешқашан дұрыс емес

Ал онда нан жоқ

Ал оның шарабы жоқ

Және итті шау

Ал фермер

Магдалина, Маддале

Арқан серуеншілердің Магдалинасы:

Алдымен болды, содан кейін жоқ

Магдалина, Маддале

Магдалина, Маддале

Магдалена сенің жайлылығың:

Сізге бәрі жақсы болғанша

Магдалина, Маддале

Магдалина, Маддале

Магдалена болжамдары:

«Мен айттым ғой...»

Магдалина, Маддале

Магдалина, Маддале

Магдалена кінәлі:

Сізден басқаның бәрі

Магдалина, Маддале