Gramophone - Reza Yazdani

روی گرامافون، چرخیدن مهتاب

تو سمفونی شب، آغاز من در خواب

کوچه مشخص نیست، این روبرو دریاست

زیبایی محضه، حتا خدا اینجاست

تو باز می رقصی با موج با مهتاب، در باد

من باز می رقصم کنج اتاق خواب، در یاد

تو مه فرو میریم سال هزار و چند با تو

هر روز پرواز از تجریش تا دربند با تو

پرواز می کردیم تا کافه توی برف

هی حرف پشت حرف

هی حرف پشت حرف

حالا تو این لحظه رو بام تهرانیم

بارون شروع می شه تو بیت پایانی

تو باز می رقصی با موج با مهتاب، در باد

من باز می رقصم کنج اتاق خواب، در یاد

تو مه فرو میریم سال هزار و چند با تو

هر روز پرواز از تجریش تا دربند با تو

مهتاب می چرخه روی گرامافون

تو باز می رقصی تنهایی تو بالُن

بالُنِ شخصیِ پرواز تا تجریش

انگار می گیری آینده رو از پیش

این فصل از خوابم داره تموم میشه

بارون شروع میشه، بارون شروع می شه

Айналмалы үстелде ай сәулесі айналады

Түннің симфониясысың, арманымның басысың

Аллея анық емес, бұл теңізге қарайды

Таза сұлулық, тіпті Құдай да осында

Аймен толқынмен, желмен билейсің

Мен жатын бөлменің бұрышын ашамын, есіңізде болсын

Мамырда біз сенімен бірге мың жыл батып кетеміз

Күн сайын мен сенімен Тәжриштен Дарбандқа ұшамын

Біз кафеге қарда ұшып келдік

Ей әріп артынан әріп

Ей әріп артынан әріп

Қазір біз осы сәтте Теһранның төбесінде тұрмыз

Жаңбыр соңғы уақытта басталады

Аймен толқынмен, желмен билейсің

Мен жатын бөлменің бұрышын ашамын, есіңізде болсын

Мамырда біз сенімен бірге мың жыл батып кетеміз

Күн сайын мен сенімен Тәжриштен Дарбандқа ұшамын

Ай сәулесі айналмалы үстелде айналады

Сіз шарда жалғыз билейсіз

Тәжришке ұшатын жеке әуе шары

Болашақты алдын ала алатындайсың

Менің арманымның осы маусымы аяқталуға жақын

Жаңбыр жауады, жаңбыр жауады