Harfhaye Shakhsi - Reza Yazdani

یه سری حرفای شخصی، یه ترانه ی خصوصی

می نویسم رو پیانو ، با یه خودنویس طوسی

یه قشنون حس منظم، مثل یه ارتش محکم

پشت تو وایستادن اینجا ، توی این طوسی مبهم

عصبی تر از همیشه، این روزا خیلی کلافم

روحمو میشکافم این بار، تا یکی از نو ببافم

ذهن خلاق حقیقت، با سلیقه م نمی خونه

نوسان داره و درمن، همه چی رنگ جنونه

من به سبک خودم این بار، بیمه میشم تو ترانه

با همین حرفای شخصی، که ندارن عاشقانه

از همیشه عاطفی تر، مستقل شدی تو از من

توی جسمم مُرد باتو، روح آخرین تهمتن

یه شناسنامه ی تازه، واسه ی خودم گرفتم

یه شناسنامه که قلبم، باید عادت کنه کم کم

واسه من دیگه مهم نیست، کی کجای قصه جاشه

چه کسی بدون دعوت، پاش تو این ترانه واشه

دیگه یا زنگیه زنگی ، یا که نه رومیِ رومی

خسته ام از این تعادل، این تعادل عمومی

من به سبک خودم این بار، بیمه میشم تو ترانه

با همین حرفای شخصی، که ندارن عاشقانه

من یه عمریه نشستم، به هوای یه نشونه

با یه مشت فکری که انگار دو هزار سالشونه

یه نشونه یا یه آدرس، که به سمت تو نباشه

کوه خاطرات با تو، یه دفعه از هم بپاشه

فاجعه خیلی عمیقه، قلب تحت کنترل نیست

من دیگه اسمی ندارم، تو بهم میگی آنارشیست

اینارو میگم که شاید، درد دوری عادی تر شه

این ترانه ی خصوصی، یکمی عمومی تر شه

من به سبک خودم این بار، بیمه میشم تو ترانه

با همین حرفای شخصی، که ندارن عاشقانه

By Rezzz

Жеке сөздер тізбегі, жеке ән

Мен фортепианода жазамын, сұр қаламмен

Күшті әскер сияқты тұрақты сезім заңы

Сіздің артыңызда, осы көмескі сұрда тұр

Бұрынғыдан да қобалжыдым, бұл күндері қатты ренжідім

Мен бұл жолы жанымды жардым, жаңасын тоқу үшін

Шығармашылық ақыл шындықты талғаммен оқымайды

Ол құбылмалы және менде бәрі ақылсыздықтың түсі

Өз стилімде бұл жолы әнде сақтандырамын

Романтикасы жоқ баяғы жеке сөздермен

Бұрынғыдан да эмоционалды, сен маған тәуелсіз болдың

Менің тәнімде соңғы жалашының жаны Бату өлді

Мен өзіме жаңа жеке куәлік алдым

Жүрегім бірте-бірте үйреніп кете беретін жеке куәлік

Маған енді әңгіменің қашан және қайда екені маңызды емес

Кім шақырмайды, онда бұл әнде

Басқа немесе қоңырау, немесе римдік емес

Мен бұл тепе-теңдіктен, жалпы тепе-теңдіктен шаршадым

Өз стилімде бұл жолы әнде сақтандырамын

Романтикасы жоқ баяғы жеке сөздермен

Мен өмір бойы отырдым, белгі ауасында

Екі мың жылдай көрінетін бір уыс оймен

Сізге емес, белгі немесе мекенжай

Естеліктер тауы сенімен бірден жарылады

Қайғысының тереңде жатқаны сонша, жүрек те бата алмайды

Енді менің атым жоқ, сен мені анархист дейсің

Мен мұны айтып отырған себебім, бәлкім, алыс болу азабы әдеттегідей болады

Бұл жеке ән сәл көпшілікке айналады

Өз стилімде бұл жолы әнде сақтандырамын

Романтикасы жоқ баяғы жеке сөздермен

Резз