Divooneh - Reza Yazdani

چند وقته که از دسته من رفتی

چند وقته اوضاعم درب و داغونه

اسمم یه چیزه دیگه بود اما

دکتر صدام میزنه دیوونه

زل میزنم به آینه با بغض

بعد از تو حتی از خودم دورم

جز ابری که بی وقفه میباره

چی مونده از چشمای مغرورم

تو نیستی و با خاطرات تو

با هرچی از تو مونده درگیرم

من یادگاری پس نمیفرستم

من یادگاری پس نمیگیرم

دنیا بدون تو برای من

محدوده به اندازه ی تختم

از این که دل کندی نمیترسم

بعد از تو مرد روزایه سختم

بعد از تو تنها موندم و هیچکس

از حال من چیزی نمیپرسه

اصلاً مهم نیست که پیشم نیستی

قرصام اگه باشن دلم قرصه

وقتی دلم میگیره چشمامو

میبندم و یاد تو می افتم

تو باید این حرفا رو میشنیدی

من باید این حرفا رو میگفتم

از رویامون دست بر نمیدارم

این تنهایی خیلی برام زوده

با این که سخته باورش اما

انگار حق با دکترم بوده

تو نیستی و با خاطرات تو

با هرچی از تو مونده درگیرم

من یادگاری پس نمیفرستم

من یادگاری پس نمیگیرم

دنیا بدون تو برای من

محدوده به اندازی تختم

از این که دل کندی نمیترسم

بعد از تو مرد روزایه سختم

بعد از تو تنها موندم و هیچکس

از حال من چیزی نمیپرسه

اصلاً مهم نیست که پیشم نیستی

قرصام اگه باشن دلم قرصه

Менің тобымнан кеткеніңе қанша уақыт болды

Қаншама рет әбігерге түстім

Менің атым басқа болды, бірақ

Доктор Саддам жынды

Айнаға өшпенділікпен қараймын

Сенен кейін мен өзімнен де алыспын

Тоқтаусыз жауатын бұлттан басқа

Мақтанған көзімнен не қалды

Сіз емессіз және естеліктеріңізбен

Мен сенен қалғанның бәрімен күресемін

Мен кәдесый жібермеймін

Мен сувенирді қайтармаймын

Сенсіз дүние мен үшін

Төсек өлшемдерінің диапазоны

Мен баяу болудан қорықпаймын

Сенен кейін, адам, мен қатты ораза ұстаймын

Мен сенен кейін жалғыз қалдым, ешкім жоқ

Ол менен ештеңе сұрамайды

Сенің менің алдымда болмағаның мүлдем маңызды емес

Олар таблетка болса, менің жүрегім таблетка

Жүрегім ауырса көзім

Жаптым сені сағындым

Сіз бұл сөздерді естуіңіз керек еді

Мен мұны айтуым керек еді

Мен армандарымыздан бас тартпаймын

Бұл жалғыздық мен үшін әлі ерте

Сену қиын, бірақ

Менің дәрігерім дұрыс айтқан сияқты

Сіз емессіз және естеліктеріңізбен

Мен сенен қалғанның бәрімен күресемін

Мен кәдесый жібермеймін

Мен сувенирді қайтармаймын

Сенсіз дүние мен үшін

Төсек орнату диапазоны

Мен баяу болудан қорықпаймын

Сенен кейін, адам, мен қатты ораза ұстаймын

Мен сенен кейін жалғыз қалдым, ешкім жоқ

Ол менен ештеңе сұрамайды

Сенің менің алдымда болмағаның мүлдем маңызды емес

Олар таблетка болса, менің жүрегім таблетка