Jessica - Renaud Hantson

C’est pas parce que tu m’aimes

Que je dois t’aimer aussi

Pourtant tu vois je t’aime quand même

C’est pas parce qu’t’as d’la peine

Que je dois pleurer aussi

Pourtant j’suis triste quand même

J’te donne ma vie, j’te donne mes nuits

C’est pas parce que tu mens

Que j’vais te mentir aussi

Moi, j’ai jamais trahi

Si Mickey Rourke est grand

Moi je suis plus petit

Et les héros m’ennuient

J’te donne ma vie, oh oh oh, j’te donne mes nuits, oh oh oh

Si tu veux d’moi, prends-moi comme ça

(Arrête un peu tes ah ! ah !)

Jolie Jessica, près de toi

Je suis sage, une image, ah !

ah !

Jolie Jessica, ingénue

Comme un fruit défendu

Si ça rime avec toujours, ça doit être l’amour

Si ça rime avec encore, laisse-moi t’aimer plus fort

J’te donne ma vie

J’te donne mes nuits

(Arrête un peu tes ah ! ah !)

Jolie Jessica, près de toi

Je suis sage, une image, ah !

ah !

Jolie Jessica, ingénue

Comme un fruit défendu

Arrête un peu tes cache-cache amoureux

Allez, viens, on rentre à la maison maintenant

Бұл мені жақсы көргендіктен емес

Мен де сені жақсы көруім керек

Сонда да көріп тұрсың, мен сені әлі де сүйемін

Бұл сіздің қиналып жатқаныңыз үшін емес

Менің де жылауым керек

Сонда да мен мұңайып жүрмін

Мен саған өмірімді беремін, түндерімді беремін

Бұл сіздің өтірік айтқаныңыз үшін емес

Мен де саған өтірік айтамын деп

Мен, мен ешқашан опасыздық жасаған емеспін

Микки Рурк ұзын болса

Мен кішірекпін

Ал батырлар мені жалықтырды

Мен саған өмірімді беремін, о-о-о, түндерімді беремін, о-о-о

Мені қаласаң, мені осылай ал

(Тоқта! аа!)

Сұлу Джессика, қасыңда

Мен данамын, бейнет, ә!

аа!

Сұлу Джессика, тапқыр

Тыйым салынған жеміс сияқты

Егер ол әрқашан деген сөзбен сәйкес келсе, бұл махаббат болуы керек

Қайтадан рифма болса, сені қаттырақ жақсы көрейін

Мен саған өмірімді беремін

Мен саған түндерімді беремін

(Тоқта! аа!)

Сұлу Джессика, қасыңда

Мен данамын, бейнет, ә!

аа!

Сұлу Джессика, тапқыр

Тыйым салынған жеміс сияқты

Жасырынбақ махаббатыңызды тоқтатыңыз

Жүр, жүр, қазір үйге барамыз