La chanson reste la même - Renaud Hantson, Pablo Villafranca, Charlotte Grenat

J’ai vu les rideaux lentement se lever

Senti les lumières et les yeux s’allumer

J’ai entendu toutes les voix chanter en ch urs

Je vous dis bonsoir car je comptais les heures

La chanson reste un peu la même

Et seules quelques notes diffèrent

Mélodie si douce et sereine

Plus quelques mots écrits en vers

J’ai repeint cent fois notre monde en couleurs

Parlé à des gens qui partagent mes peurs

De ville en ville j’ai échangé des idées

Je vous dis merci pour cette longue amitiéLa chanson reste un peu la même

Et seules quelques notes diffèrent

Harmonies nouvelles et anciennes

La musique garde le même air

La chanson reste un peu la même

Seuls quelques accords diffèrent

Même esprit mais malgré ce thème

La musique garde son mystère

Мен перделердің баяу көтерілгенін көрдім

Шамдар жанып, көздер жанып тұрғанын сезінді

Мен барлық дауыстардың қосылып ән айтқанын естідім

Сізге қайырлы кеш айтамын, өйткені мен сағаттарды санадым

Ән дерлік сол күйінде қалады

Және бірнеше ноталар ғана ерекшеленеді

Әуен сондай тәтті және тыныш

Оған қоса өлеңмен жазылған бірнеше сөз

Мен әлемімізді жүз рет түрлі-түсті бояумен боядым

Менің қорқынышымды бөлісетін адамдармен сөйлестім

Қаладан қалаға ой бөлістім

Ұзақ достық үшін рахмет айтамын ән сол күйінде қалады

Және бірнеше ноталар ғана ерекшеленеді

Жаңа және ескі гармония

Музыка сол әуенді сақтайды

Ән дерлік сол күйінде қалады

Тек бірнеше аккордтар ерекшеленеді

Сол рух, бірақ осы тақырыпқа қарамастан

Музыка өз құпиясын сақтайды