Төменде әннің мәтіні берілген Zilais Karbunkuls , суретші - Раймонд Паулс аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Раймонд Паулс
Lai slava barokālam un čipendeila stilam
Bet augstākā no slavām lai karbunkulim zilam
Spīd katram kaut kas krūtīs, bet nevar spīdēt pūlim
Es izspīdu no pūļa ar zilu karbunkuli
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs
Ai, zilais, zilais karbunkuli!
Ai, zilais, zilais karbunkuli!
Savs karbunkulis katram ir dzīvē nepieciešams
Dēļ viņa zilās gaismas mēs dzīvojam un ciešam
Pat dzejnieki tā dzejo, kad krāmē ceļa kuli
Ik ceļiniekam spīdot pie speķa karbunkulis
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs
Ai, zilais, zilais karbunkuli!
Ai, zilais, zilais karbunkuli!
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs
Ai, zilais karbunkuli, tur, debesīs aiz rūtīm
Es mūžu nodzīvošu ar karbunkuli krūtīs
Барокко және Чиппендейл стилінің даңқына
Бірақ карбункул көк үшін ең жоғары атақ
Әркімнің көкірегінде жарқырап тұрған бірдеңе бар, бірақ ол көпшілікке жарқырай алмайды
Көпшілік арасынан көк карбункулмен сығып шығамын
Әй, көк карбункул, әйнектің артындағы аспанда
Кеудемде карбункулмен өмір сүремін
Әй, көк карбункул, әйнектің артындағы аспанда
Кеудемде карбункулмен өмір сүремін
О, көк, көк карбункул!
О, көк, көк карбункул!
Өмірде әркім өз карбункулына мұқтаж
Оның көгілдір сәулесінің арқасында біз өмір сүріп, азап шегеміз
Тіпті ақындар да жол тістегенде солай жасайды
Әрбір саяхатшы бекон карбункулында жарқырайды
Әй, көк карбункул, әйнектің артындағы аспанда
Кеудемде карбункулмен өмір сүремін
Әй, көк карбункул, әйнектің артындағы аспанда
Кеудемде карбункулмен өмір сүремін
О, көк, көк карбункул!
О, көк, көк карбункул!
Әй, көк карбункул, әйнектің артындағы аспанда
Кеудемде карбункулмен өмір сүремін
Әй, көк карбункул, әйнектің артындағы аспанда
Кеудемде карбункулмен өмір сүремін
Әй, көк карбункул, әйнектің артындағы аспанда
Кеудемде карбункулмен өмір сүремін
Әй, көк карбункул, әйнектің артындағы аспанда
Кеудемде карбункулмен өмір сүремін
Әй, көк карбункул, әйнектің артындағы аспанда
Кеудемде карбункулмен өмір сүремін
Әй, көк карбункул, әйнектің артындағы аспанда
Кеудемде карбункулмен өмір сүремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз