Vella Kalpu Dziesma - Раймонд Паулс
Төменде әннің мәтіні берілген Vella Kalpu Dziesma , суретші - Раймонд Паулс аудармасымен
Ән мәтіні Vella Kalpu Dziesma "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vella Kalpu Dziesma
Раймонд Паулс
Оригинальный текст
Trīs vīri kādreiz bija hei, hei, hei-hei-hei
Kas mierā dzīvoja
Bet sveši kungi nāca
Un zemi postīja, jā
Trīs, trīs, trīs vīri cēlās kaujai
Un droši cīnījās
No Daugavas līdz Gaujai
Par viņiem brīnījās
Trallalalalalala…
Par vella kalpiem sauca hei, hei, hei-hei-hei
Un sodu sprieda tiem
Bet viņi kungus cirta
Ar saviem zobeniem, jā
Trīs, trīs, trīs jaunavas ar' bija
Ko vīri mīlēja
Tās visus priekus, bēdas
Ar viņiem dalīja
Lallalalalalala…
Tā cīnās vella kalpi, hei, hei, hei-hei-hei
Pret ļauniem naidniekiem
Tie negriež ceļu grāfiem
Ne svētiem melnsvārčiem, jā
Trīs, trīs, trīs vīri cēlās kaujai
Un droši cīnījās
No Daugavas līdz Gaujai
Par viņiem brīnījās
Trallalalalalalala…
Перевод песни
Үш еркек әй, эй, эй-ей-ей
Кім бейбіт өмір сүрді
Бірақ бейтаныс адамдар келді
Ал жер жойылды, иә
Үш, үш, үш адам шайқасқа шықты
Және аман-есен шайқасты
Даугавадан Гаужаға дейін
Ол олар туралы ойлады
Таллалалаллаалла…
Велланың қызметшілерін эй, эй, эй-эй-эй деп атайтын
Және оларды жазалады
Бірақ олар мырзаларды ұрды
Қылыштарыңмен, иә
Үш, үш, үш пәк қыздар болды
Ер адамдар нені жақсы көрді
Оның бәрі қуаныш, қайғы
Олармен бөлісті
Лаллалаллаалла…
Ол велла қызметшілерімен соғысады, эй, эй, эй-эй-эй
Зұлым жауларға қарсы
Олар есептерге жол бермейді
Қасиетті қара қалпақ үшін емес, иә
Үш, үш, үш адам шайқасқа шықты
Және аман-есен шайқасты
Даугавадан Гаужаға дейін
Ол олар туралы ойлады
Траллалалалал…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз