Soļi Smiltīs - Margarita Vilcāne, Раймонд Паулс
Төменде әннің мәтіні берілген Soļi Smiltīs , суретші - Margarita Vilcāne, Раймонд Паулс аудармасымен
Ән мәтіні Soļi Smiltīs "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soļi Smiltīs
Margarita Vilcāne, Раймонд Паулс
Оригинальный текст
Atnāk dienas, aiziet dienas
Soļi smiltīs gaist
Kādēļ dziesma, dziesma viena
Mūžam sāp un kaist
Gadi iet un gadi smeldz
Kā dzērves zilgmē skrien
Gadiem pāri skan arvien
Dziesma viena vien
Atnāk dienas, aiziet dienas
Soļi smiltīs gaist
Kādēļ dziesma, dziesma viena
Mūžam sāp un kaist
Un šajā brīdī pirmsatvadā
Ko var sacīt, ko var pasacīt
Ko var atvairīt, ko var paturēt?
Viss reiz zudīs, aizaugs ar atmiņām
Tikai dziesma, tā tevi pavadīs
Dziesma prasīs, vai mani atceries?
Visu mūžu tā tevi neatstās
Būs sirdī, būs līdzās
Atnāk dienas, aiziet dienas
Soļi smiltīs gaist
Tomēr dziesma, dziesma viena
Mūžam sāp un kaist
Перевод песни
Күндер өтеді, күндер өтеді
Құмдағы қадамдар буланып кетеді
Неге ән, жалғыз ән
Ол ауырады және мәңгілікке жоғалады
Жылдар өтіп, жылдар өтеді
Мүкжидек көкте жүгіреді
Жылдар бойы шырылдап келеді
Жалғыз ән
Күндер өтеді, күндер өтеді
Құмдағы қадамдар буланып кетеді
Неге ән, жалғыз ән
Ол ауырады және мәңгілікке жоғалады
Және осы сәтте жетекші
Не айтуға болады, не айтуға болады
Нені қайтаруға болады, нені сақтауға болады?
Барлығы бір рет жоғалады, естеліктерге толы
Жәй ғана ән, ол сені сүйемелдейді
Ән сұрайды, есіңде ме мені?
Ол сені өмір бойы қалдырмайды
Жүректе болады, жанында болады
Күндер өтеді, күндер өтеді
Құмдағы қадамдар буланып кетеді
Дегенмен, ән, ән бір
Ол ауырады және мәңгілікке жоғалады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз