Sargies Vēja - Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс
Төменде әннің мәтіні берілген Sargies Vēja , суретші - Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс аудармасымен
Ән мәтіні Sargies Vēja "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sargies Vēja
Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс
Оригинальный текст
Sargies vēja, kas pie loga
Augu nakti zarus šūpo
Augu nakti zarus šūpo
Noskaudīs tas nemanāmi
Vārdus, kuri mirdz mums lūpās
Vārdus, kuri mirdz mums lūpās
Noskaudīs, un tik pēc gada
Līdz ar jaunu rūpju ziemu
Līdz ar jaunu rūpju ziemu
Atdos atpakaļ to rudens
Rudens, kurš vēl klīst pa ciemu
Rudens, kurš vēl klīst pa ciemu
Tik ilgi, kamēr
Mūsu mīla nenovecos
Mūsu mīla nenovecos
Mums no ziemas nav ko bīties
Kamēr tev pie mana pleca
Kamēr man pie tava pleca
Dzīvē lemts būs sasildīties
Sargies tumsas, kas ap māju
Augu nakti klusi staigā
Augu nakti klusi staigā
Noskaudīs tā nemanāmi
Gaismu, kura spīd mums vaigā
Gaismu, kura spīd mums vaigā
Noskaudīs, un tik pēc gada
Līdz ar jaunu rūpju ziemu
Līdz ar jaunu rūpju ziemu
Atdos atpakaļ to rudens
Rudens, kurš vēl klīst pa ciemu
Rudens, kurš vēl klīst pa ciemu
Tik ilgi, kamēr
Mūsu mīla nenovecos
Mūsu mīla nenovecos
Mums no ziemas nav ko bīties
Kamēr tev pie mana pleca
Kamēr man pie tava pleca
Dzīvē lemts būs sasildīties
Перевод песни
Терезеден соққан желден сақ болыңыз
Түнде өсімдіктер бұтақтарын тербетеді
Түнде өсімдіктер бұтақтарын тербетеді
Ол сезілмейтін түрде жоғалады
Ерінімізде жарқыраған сөздер
Ерінімізде жарқыраған сөздер
Бір жылдан кейін қызғаныш және т.б
Жаңа қыс мезгілімен
Жаңа қыс мезгілімен
Күзде қайтарады
Күз, әлі ауылды кезіп жүр
Күз, әлі ауылды кезіп жүр
Әзірше
Біздің махаббатымыз қартаймайды
Біздің махаббатымыз қартаймайды
Қыстан қорқатын ештеңеміз жоқ
Сен менің иығымда жүргенде
Мен сенің иығыңда жүргенде
Өмірдің жылынуы керек
Үйді қоршап тұрған қараңғылықтан сақ болыңыз
Зауыт түнде тыныш жүреді
Зауыт түнде тыныш жүреді
Оған көзсіз қызғаныш
Жүрегімізде жарқырап тұрған нұр
Жүрегімізде жарқырап тұрған нұр
Бір жылдан кейін қызғаныш және т.б
Жаңа қыс мезгілімен
Жаңа қыс мезгілімен
Күзде қайтарады
Күз, әлі ауылды кезіп жүр
Күз, әлі ауылды кезіп жүр
Әзірше
Біздің махаббатымыз қартаймайды
Біздің махаббатымыз қартаймайды
Қыстан қорқатын ештеңеміз жоқ
Сен менің иығымда жүргенде
Мен сенің иығыңда жүргенде
Өмірдің жылынуы керек
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз