Төменде әннің мәтіні берілген Ja ticīgs es būtu , суретші - Раймонд Паулс, Ojārs Grīnbergs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Раймонд Паулс, Ojārs Grīnbergs
Ja ticīgs es būtu, o, daiļā, es dziedātu — Ozianna
Ka beidzot sev ļaujat bez baiļu nākt peldēties manā vannā
Ka beidzot te mazgāsities, to abi mēs sen taču jutām
Ai, daiļā, jums nav ko bīties un slēpties zem ziepju putām
Lai notiek — es esmu blēdis
Lai notiek — es esmu melis
Nu ņemiet, šis ir, kundze
Mans frotē peldmētelis
Lai notiek — es esmu blēdis
Lai notiek — es esmu melis
Nu ņemiet, šis ir, kundze
Mans frotē peldmētelis
Un tagad dziesma no beigām:
Un slēpties zem ziepju putām, ai, daiļā, jums nav ko bīties
To abi mēs sen taču jutām, ka beidzot te mazgāsities
Nākt peldēties manā vannā, ka beidzot sev ļaujat bez baiļu
Es dziedātu — Ozianna, ja ticīgs es būtu, o, daiļā
Lai notiek — es esmu blēdis
Lai notiek — es esmu melis
Nu ņemiet, šis ir, kundze
Mans frotē peldmētelis
Lai notiek — es esmu blēdis
Lai notiek — es esmu melis
Nu ņemiet, šis ir, kundze
Mans frotē peldmētelis
Иманды болсам, эй сұлу, Озианнаны жырлар едім
Сіз менің ваннамда қорықпай жүзуге рұқсат етесіз
Екеуміз де осында жуынатынымызды баяғыда сезіндік
О, сұлу, сізде сабын көбікінен қорқатын және жасыратын ештеңе жоқ
Болсын - мен алдаушымын
Болсын - мен өтірікшімін
Ал, мынаны алыңыз, ханым
Менің түкті халатым
Болсын - мен алдаушымын
Болсын - мен өтірікшімін
Ал, мынаны алыңыз, ханым
Менің түкті халатым
Ал енді соңындағы ән:
Ал сабын көбік астына тығылыңыз, ә, әдемі, сізде қорқатын ештеңе жоқ
Екеуміз де осында жуынатынымызды баяғыда сезіндік
Менің ваннама шомылыңыз, ақырында қорықпай өзіңізге рұқсат бересіз
Ән айтар едім – Озианна, иманды болсам, әй, сұлу
Болсын - мен алдаушымын
Болсын - мен өтірікшімін
Ал, мынаны алыңыз, ханым
Менің түкті халатым
Болсын - мен алдаушымын
Болсын - мен өтірікшімін
Ал, мынаны алыңыз, ханым
Менің түкті халатым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз