Төменде әннің мәтіні берілген Nepārmet man , суретші - Раймонд Паулс, Ojārs Grīnbergs, Margarita Vilcāne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Раймонд Паулс, Ojārs Grīnbergs, Margarita Vilcāne
Ilgi raugos zilā naktī
Klausos tālu soļu taktī
Nav nekur vairs tavas dziesmas
Nav nekur vairs tavas liesmas
Tikai nemiers krūtīs briest
Šķir mūs kalnu klintis stāvās
Mēs tām paši izaugt ļāvām
Nevar atsaukt senās dziesmas
Nevar atsaukt senās liesmas
Katrs ugunskurs reiz dziest
Nepārmet man, ja sāpe vēl vientuļa kvēl
Putna mūžs ir īss, tevī bailes skan?
Nepārmet man, ja sāpe vēl vientuļa kvēl
Dziesmā sāpes dzīst, dziesmā sāpes dzīst
Көгілдір түнді ұзақ қараймын
Мен ұзақ қадаммен тыңдаймын
Сіздің әндеріңіз еш жерде жоқ
Сіздің жалыныңыз еш жерде көрінбейді
Тек кеудедегі алаңдаушылық ісінеді
Бізді тау жартастары бөліп тұр
Біз олардың өздігінен өсуіне мүмкіндік бердік
Ескі әндерді қайтару мүмкін емес
Ежелгі жалынды еске түсіру мүмкін емес
Әрбір өрт бір рет сөнеді
Жалғыздық әлі жарқырап тұрса, мені айыптамаңыз
Құстың өмірі қысқа, сізде қорқыныш бар ма?
Жалғыздық әлі жарқырап тұрса, мені айыптамаңыз
Өлеңде дерт, жырда ем
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз