Uzsmaidīs liktenis - Andris Bērziņš, Раймонд Паулс

Tik vien no manis pāri

Paliks kā švīka šī

Rudens debesīs vāri

Nosauksies dzērve — kurlī!

Pametīšu ar roku

Pasmaidot dzērvītei

Apmet vismaz man loku

Tad, kad tu projām skrej

Tik un tā atgriezīsies

Ejot pa loku viss

Baltās un nebaltās dienas mīsies

Un uzsmaidīs liktenis

Dziesmiņai šai nav beigu

Dziesma šī mūžam skan

Liktenis nemīl steigu

Zināms tas labi gan

Tad, kad no mūža pāri

Paliks kā švīka šī

Nosauksies pavasarī

Cīrulis — ruli-rulī!

Дәл менің қарсыма

Бұл жолақ сияқты қалады

Күзгі аспанда қайнайды

Бұл тырна деп аталады - саңырау!

Мен оны қолмен қалдырамын

Күлімсіреген мүкжидек

Тым болмаса маған шеңбер сал

Сосын қашқанда

Ол бәрібір қайтады

Барлығын айналып өту

Ақ пен ақ күн араласады

Ал тағдыр күледі

Бұл әннің соңы жоқ

Ән мәңгі ойнайды

Тағдыр асығысты ұнатпайды

Оны жақсы білетін

Сосын өмірден кеткенде

Бұл жолақ сияқты қалады

Көктем деп аталады

Ларк - орамдағы ролл!