Pazudušais dēls - Andris Bērziņš, Раймонд Паулс

Visas ielas ir Marijas

Vienmēr un mūžīgi Marijas

Līksmas un trokšņainas Marijas

Un bezgala klusīgas Marijas

Maldos apmāts šais Marijās

Vienmēr un mūžīgi Marijās

Jaukās un smaidīgās Marijās

Un bezgala svešajās Marijās

Sirds mana vientuļā stīga

Pilsētā šai jau ir vēls

Ko lai tev saku gan, Rīga

Es — tavs pazudušais dēls

Ai, kā vienu to Mariju

Vienmēr un mūžīgi Mariju

Gribētos sastapt pa Marijas ielu

Šonakt ejot ar Mariju

Барлық көшелер Мэридің көшелері

Әрқашан және мәңгі Мэри

Қуанышты және шулы Мэри

Және шексіз тыныш Мэри

Мен бұл Мэри үшін қателесіп отырмын

Мәриямда әрқашан және мәңгі

Әдемі және күлімсіреген Мэриде

Және шексіз оғаш Мэриде

Жалғыз бауымның жүрегі

Қалада қазірдің өзінде кеш

Саған не айтайын, Рига

Мен сенің жоғалған ұлыңмын

О, сол Мэридің бірі сияқты

Әрқашан және мәңгі Мэри

Мен сізбен Марижас көшесінде кездескім келеді

Бүгін кешке Мэримен серуендеу