Я тобою уже не болею - Рада Рай
С переводом

Я тобою уже не болею - Рада Рай

Альбом
Ты душа моя...
Год
2008
Язык
`орыс`
Длительность
248820

Төменде әннің мәтіні берілген Я тобою уже не болею , суретші - Рада Рай аудармасымен

Ән мәтіні Я тобою уже не болею "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Я тобою уже не болею

Рада Рай

Оригинальный текст

Заблудилась, не видно дороги назад,

И неважно, кто прав, ну, а кто виноват,

Надоело стучаться в закрытую дверь,

Остаётся лишь взять себя в руки теперь.

Это было во сне и останется сном,

Никогда ничего не бывает «потом»:

То, что было мечтой, оказалось ничем —

Значит, время пришло уходить на совсем.

Припев:

Я тобою уже не болею, за собою сжигаю мосты,

Я смогу без тебя, я сумею и другой — только жаль, что не ты,

Будет самым желанным и нежным и всегда будет рядом со мной.

Я осталась такой же, как прежде, но уже не болею тобой!

Равнодушье в глазах, пустота на душе:

Поздно что-то менять, всё случилось уже,

Я хочу, чтобы ты был счастливым всегда,

По-хорошему вспомни меня иногда!

Припев:

Я тобою уже не болею, за собою сжигаю мосты,

Я смогу без тебя, я сумею и другой — только жаль, что не ты,

Будет самым желанным и нежным и всегда будет рядом со мной.

Я осталась такой же, как прежде, но уже не болею тобой!

Я тобою уже не болею, за собою сжигаю мосты,

Я смогу без тебя, я сумею и другой — только жаль, что не ты,

Будет самым желанным и нежным и всегда будет рядом со мной.

Я осталась такой же, как прежде, но уже не болею тобой!

Я осталась такой же, как прежде, но уже не болею тобой!

Перевод песни

Мен адасып кеттім, қайтар жолды көрмеймін,

Кімнің дұрыс, кімнің бұрыс екені маңызды емес,

Жабық есікті қағудан шаршадым,

Енді тек істі өз қолыңызға алу ғана қалды.

Бұл арманда болды және арман болып қала береді

«Кейін» ештеңе болмайды:

Арман болған нәрсе бос болып шықты

Сонымен, толығымен кететін уақыт келді.

Хор:

Мен сені енді қинамаймын, артымда көпірлерді өртеп жіберемін,

Сенсіз де істей аламын, екіншісін істей аламын - бұл сен еместігің өкінішті,

Бұл ең қалаулы және нәзік болады және әрқашан менің жанымда болады.

Мен бұрынғыдай қалдым, бірақ енді сенен ауырмаймын!

Көзде немқұрайлылық, көңілде бостық:

Бір нәрсені өзгертуге кеш, бәрі болды,

Мен сенің әрқашан бақытты болғаныңды қалаймын

Мені кейде есіңе ал!

Хор:

Мен сені енді қинамаймын, артымда көпірлерді өртеп жіберемін,

Сенсіз де істей аламын, екіншісін істей аламын - бұл сен еместігің өкінішті,

Бұл ең қалаулы және нәзік болады және әрқашан менің жанымда болады.

Мен бұрынғыдай қалдым, бірақ енді сенен ауырмаймын!

Мен сені енді қинамаймын, артымда көпірлерді өртеп жіберемін,

Сенсіз де істей аламын, екіншісін істей аламын - бұл сен еместігің өкінішті,

Бұл ең қалаулы және нәзік болады және әрқашан менің жанымда болады.

Мен бұрынғыдай қалдым, бірақ енді сенен ауырмаймын!

Мен бұрынғыдай қалдым, бірақ енді сенен ауырмаймын!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз