Төменде әннің мәтіні берілген Не суди меня, любимый , суретші - Рада Рай аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Рада Рай
Над Москвою горько небо кается,
Тихо плачет и падает дождь,
Тучи с ветром с утра толкаются,
Наши чувства уносят прочь.
Пахнет страстью калина бесстыжая,
Помнит осень обиды мои,
Кружит листья погода рыжая,
Я прошу, ты меня не суди.
Не суди меня, любимый, виновата я,
Ты за ревность за обиды не суди,
Но любовь моя, как песня недопетая,
Что ты можешь знать любимый о любви.
Я смеялась, сквозь душу плакала,
Ты хоть память мою не кради,
Ревновала, просто время тратила,
Без тебя пустота впереди.
Без тебя моя жизнь только грезится,
Я прошу всё сначала начать,
Вспоминаю любовь и не верится,
Грех с любовью хочу обвенчать.
Не суди меня любимый, виновата я,
Ты за ревность, за обиды не суди,
Но любовь моя, как песня недопетая,
Что ты можешь знать, любимый, о любви.
Не суди меня, любимый, виновата я,
Ты за ревность, за обиды не суди,
Но любовь моя, как песня недопетая,
Что ты можешь знать, любимый, о любви.
Что ты можешь знать, любимый, о любви.
Что ты можешь знать, любимый, о любви.
Мәскеудің үстінде аспан өкінеді,
Тыныш жылап, жаңбыр жауады,
Таңертең желмен бұлттар итермелейді,
Біздің сезімдеріміз жойылды.
Ұятсыз калина құмарлықтың иісін,
Күз менің қорлығымды еске алады,
Ауа-райы қызыл, жапырақтар айналып,
Мені айыптамауларыңызды сұраймын.
Мені айыптамаңыз, махаббатым, бұл менің кінәм
Қорлау үшін қызғаныш үшін соттамайсың,
Бірақ менің махаббатым айтылмаған ән сияқты,
Сүйікті махаббат туралы не білуге болады.
Күлдім, жаным жыладым,
Тым болмаса, менің жадымды ұрламайсың,
Қызғаныш, тек уақытты босқа өткізу
Сенсіз бостық алда.
Сенсіз менің өмірім тек арман
Бәрін қайта бастауды сұраймын,
Мен махаббатты есіме аламын және сене алмаймын
Мен күнәға махаббатпен үйленгім келеді.
Мені айыптамаңыз, қымбаттым, мен кінәлімін
Сіз қызғаныш үшінсіз, қорлау үшін соттамаңыз,
Бірақ менің махаббатым айтылмаған ән сияқты,
Не білуге болады, сүйікті, махаббат туралы.
Мені айыптамаңыз, махаббатым, бұл менің кінәм
Сіз қызғаныш үшінсіз, қорлау үшін соттамаңыз,
Бірақ менің махаббатым айтылмаған ән сияқты,
Не білуге болады, сүйікті, махаббат туралы.
Не білуге болады, сүйікті, махаббат туралы.
Не білуге болады, сүйікті, махаббат туралы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз