Wasser zu Wein - Prinz Pi
С переводом

Wasser zu Wein - Prinz Pi

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 4:23

Төменде әннің мәтіні берілген Wasser zu Wein , суретші - Prinz Pi аудармасымен

Ән мәтіні Wasser zu Wein "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wasser zu Wein

Prinz Pi

Оригинальный текст

Scheiß ma' auf den ganzen Dreck

Sind doch jahrelang nur angeeckt

In jedem Backstage an die Wand getaggt

Da trug noch nicht jeder das Standard-Cap

Da waren die Zeilen noch nicht tätowiert

Doch ich weiß: «Alles wird perfekt ab hier!»

Yeah, tritt den alten Frust in die Base Drum

Life on Mars, Entourage, bin wie Vinnie Chase, uhm

Gleiche Jungs in mei’m Bus, so wie immer schon

(Immer schon, immer schon, immer schon, immer schon)

Gleiche Namen auf der Brust, so wie immer schon

(Immer schon, immer schon, immer schon, immer schon)

Gleiche Glut jedes Mal, so wie immer schon

(Immer schon, immer schon, immer schon, immer schon)

Nur neues Banner riesengroß, haushoch im Hintergrund

Die haben gesagt, eher wird Wasser zu Wein

Als dass irgendwann ma' alle das schreien

(Jetzt sind wir hier)

Na, dann machen wir ma' Wasser zu Wein

Und ich höre sie schon alle das schreien

(Jetzt sind wir hier)

Jetzt sind wir hier, jetzt sind wir hier, jetzt sind wir hier

Fünf Nummern im Kopf, falls ich mein Handy verlier', doch ihr seid ja hier

Jetzt sind wir hier, jetzt sind wir hier, jetzt sind wir hier

Die gleichen Leute wie am Anfang und ein paar tausend mehr, alle zusammen jetzt:

yeah, yeah, yeah, yeah, YEAH

Früher waren wir zwei Spinner, in einem kleinen Zimmer

Komischer Kautz, so wie Mike Skinner

Auch in den Jahren vor den Covershots

Gab ich never-ever ein' einzigen Motherfuck

Alles gleich raus, scheiß drauf, hatte nie Geduld

Knüppelvoller Keller, fünfzig Mann vor dem DJ-Pult

Aber heute ist es größer als groß

Die Explosion' leuchten nachts wie der Mond

Gleiche Jungs in der Crowd, so wie immer schon

(Immer schon, immer schon, immer schon, immer schon)

In der Mitte Pit, kein' Fick, laut — so wie immer schon

(Immer schon, immer schon, immer schon, immer schon)

Klassik-Shit in mei’m Set, so wie immer schon

(Immer schon, immer schon, immer schon, immer schon)

Nix bereut, immer treu, gleicher Spirit im Hintergrund

Die haben gesagt, eher wird Wasser zu Wein

Als dass irgendwann ma' alle das schreien

(Jetzt sind wir hier)

Na, dann machen wir ma' Wasser zu Wein

Und ich höre sie schon alle das schreien

Jetzt sind wir hier, jetzt sind wir hier, jetzt sind wir hier

Fünf Nummern im Kopf, falls ich mein Handy verlier', doch ihr seid ja hier

Jetzt sind wir hier, jetzt sind wir hier, jetzt sind wir hier

Die gleichen Leute wie am Anfang und ein paar tausend mehr, alle zusammen jetzt

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

7x (Jetzt sind wir hier)

Jetzt sind wir hier, jetzt sind wir hier, jetzt sind wir hier

Fünf Nummern im Kopf, falls ich mein Handy verlier', doch ihr seid ja hier

Jetzt sind wir hier, jetzt sind wir hier, jetzt sind wir hier

Die gleichen Leute wie am Anfang und ein paar tausend mehr, alle zusammen jetzt

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Werde Teil der Genius-Deutschland-Community!

Перевод песни

Біле берсін бұл ластардың

Олар тек жылдар бойы сүртілді

Әр сахнаның артында қабырғаға белгіленген

Ол кезде барлығы бірдей стандартты қалпақ киген емес

Ол кезде сызықтар татуировкасы жоқ еді

Бірақ мен білемін: «Осы жерден бәрі тамаша болады!»

Иә, ескі көңілсіздікті негізгі барабанға салыңыз

Марстағы өмір, Entourage, мен Винни Чейз сияқтымын

Менің автобусымда дәл сол жігіттер, әдеттегідей

(Әрқашан, әрқашан, әрқашан, әрқашан)

Әдеттегідей кеудедегі есімдер

(Әрқашан, әрқашан, әрқашан, әрқашан)

Әр уақытта бірдей шоқтар, әдеттегідей

(Әрқашан, әрқашан, әрқашан, әрқашан)

Тек жаңа баннер үлкен, фонда биік

Олар су тезірек шарапқа айналады деді

Одан да бір сәтте бәріміз айғайлаймыз

(Қазір біз осындамыз)

Ал, онда суды шарапқа айналдырайық

Ал мен олардың бәрінің айқайлағанын естіп тұрмын

(Қазір біз осындамыз)

Қазір біз осындамыз, қазір біз осындамыз, қазір осындамыз

Ұялы телефонымды жоғалтып алсам деп санамда бес нөмір, бірақ сен осындасың

Қазір біз осындамыз, қазір біз осындамыз, қазір осындамыз

Бастапқыдағыдай адамдар және тағы бірнеше мың адамдар, қазір бәрі бірге:

иә, иә, иә, иә, ИӘ

Біз кішкентай бөлмеде екі оғаш болатынбыз

Майк Скиннер сияқты біртүрлі адам

Сондай-ақ мұқабаға дейінгі жылдарда

Мен ешқашан жалғыз аналық жасаған емеспін

Жарайды, бля, ешқашан шыдамсыз

Толық жертөле, диджей кабинасының алдында елу адам

Бірақ бүгін ол үлкеннен үлкен

Жарылыс түнде ай сияқты жарқырайды

Әдеттегідей көптің ішінде сол жігіттер

(Әрқашан, әрқашан, әрқашан, әрқашан)

Ортадағы шұңқыр, блять жоқ, қатты - әдеттегідей

(Әрқашан, әрқашан, әрқашан, әрқашан)

Менің жиынтығымдағы классикалық боқ, әдеттегідей

(Әрқашан, әрқашан, әрқашан, әрқашан)

Өкініш жоқ, әрқашан адал, артқы жағында бір рух

Олар су тезірек шарапқа айналады деді

Одан да бір сәтте бәріміз айғайлаймыз

(Қазір біз осындамыз)

Ал, онда суды шарапқа айналдырайық

Ал мен олардың бәрінің айқайлағанын естіп тұрмын

Қазір біз осындамыз, қазір біз осындамыз, қазір осындамыз

Ұялы телефонымды жоғалтып алсам деп санамда бес нөмір, бірақ сен осындасың

Қазір біз осындамыз, қазір біз осындамыз, қазір осындамыз

Бастапқыдағыдай адамдар және тағы бірнеше мың адамдар, қазір бәрі бірге

Иә, иә, иә, иә, иә

7x (Қазір біз осындамыз)

Қазір біз осындамыз, қазір біз осындамыз, қазір осындамыз

Ұялы телефонымды жоғалтып алсам деп санамда бес нөмір, бірақ сен осындасың

Қазір біз осындамыз, қазір біз осындамыз, қазір осындамыз

Бастапқыдағыдай адамдар және тағы бірнеше мың адамдар, қазір бәрі бірге

Иә, иә, иә, иә, иә

Genius Germany қауымдастығының мүшесі болыңыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз