Төменде әннің мәтіні берілген Werte , суретші - Prinz Pi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prinz Pi
In diesem neun Monate Winterland
Hängen die Plakate an der Zimmerwand von Kindern dran
Fenster raus nach Nimmerland, immer dann
Wenn hier einer meint: «Es kann auch anders sein»
Dann rennt er in die «Wir-Machen-Das-Immer-Schon-So-Wand» hinein
Bist, was du hast — Abschluss verkackt
Auf dem Arbeitsmarkt Engtanz mit 'nem Kaktus gemacht
Anschluss verpasst wie der Telekom-Hundesohn
Der in der Magenta-Hölle schmort für seinen Stundenlohn
Dann zu lange bei den Eltern penn', Kumpel in die Welt, versprengt
Nur bei WhatsApp noch dieselbe Gang
Jeden Tag der gleiche Film
Wo man nach Minuten schon die Hälfte kennt und weiß: Werbeblock, Happyend
Werbeblock, Directors Cut: Sterben doch
Die alten Hardcoreüberzeugungen werden soft
Logo auf dem Lieblingsshirt ist ausgeblichen
Der Antwort auf die Frage, wer wir sind — ausgewichen
Hinter jedem meiner Worte — stehen Tage, die waren
Sind ein paar Tausend wohl an der Zahl
Sind noch paar Tage vor mir, was soll ich damit machen?
Die besten Sachen im Leben — sind keine Sachen
Hinter jedem meiner Worte — stehen Tage, die waren
Und was du so redest, ist mir egal, warst nicht da
Sind noch paar Tage vor mir, was soll ich damit machen?
Die besten Sachen im Leben — sind keine Sachen
Endlich wieder treffen mit den alten Jungs
Alltag reißt ein Wochenende lang aus der festgefahrenen Halterung
Von sechzehn bis sechzig sind wir alle jung
Von vorne bis nach hinten erste Reihe und die Halle schrumpft
Kiffen und die großen Worte
Spreng' den viel zu kleinen Innenraum von Thorstens dunkelrotem Opel Corsa
Tape mit Klinkenadapter — erste «The XX»
Bass knackt, Abfuck — sofort hundert Backflashs
Sitze sind so dreckig wie einst
Brauchst nix sagen, weiß genau, was du meinst
Fuhrst zu zweit los, große Reise, aber kamst heim allein
Brauchst nix sagen, weiß genau, was du meinst
Fahren wieder planlos umher
Rotzevoll, man, wir waren schon mal mehr
Irgendwo treiben eure Ringe jetzt mit den Walen im Meer
Wie das kam, kann man gar nicht erklären
Hinter jedem meiner Worte — stehen Tage, die waren
Sind ein paar Tausend wohl an der Zahl
Sind noch paar Tage vor mir, was soll ich damit machen?
Die besten Sachen im Leben — sind keine Sachen
Hinter jedem meiner Worte — stehen Tage, die waren
Und was du so redest, ist mir egal, warst nicht da
Sind noch paar Tage vor mir, was soll ich damit machen?
Die besten Sachen im Leben — sind keine Sachen
Sitzen im Morgengrauen rauchend auf dem Autodach
Unten sitzt die große Stadt voll mit lautem Krach
Sitzen im Morgengrauen rauchend auf dem Autodach
Die laute Stadt hat sich grad kurz ausgemacht
Blicken lieber zurück in die Jugend aus Gold
Uns’re Zukunft haben wir so nicht gewollt
Blicken immer lieber zurück in ein Gestern voll Glück
Denn hier und jetzt, da ist nix wie es soll
Meine Freunde raten: Alter, mach aus deinen Strophen die Hooks!
Mit bisschen Zucker wird die Pille von den Doofen geschluckt
Meine Freunde raten: sag’s nicht so hochkompliziert
Doch ich verbieg' mich nicht einen Millimeter ab hier
Hinter jedem meiner Worte stehen Tage, die waren
Sind ein paar Tausend wohl an der Zahl, ehe
Hinter jedem meiner Worte stehen Tage, die waren
Und was du so redest, ist mir egal- warst nicht da
Hinter jedem meiner Worte — stehen Tage, die waren
Sind ein paar Tausend wohl an der Zahl
Sind noch paar Tage vor mir, was soll ich damit machen?
Die besten Sachen im Leben — sind keine Sachen
Hinter jedem meiner Worte — stehen Tage, die waren
Und was du so redest, ist mir egal, warst nicht da
Sind noch paar Tage vor mir, was soll ich damit machen?
Die besten Sachen im Leben — sind keine Sachen
Осы тоғыз айда қысқы жер
Плакаттарды балалар бөлмесінің қабырғаларына іліңіз
Терезе Neverland, әрқашан
Бұл жерде біреу: «Бұл да әртүрлі болуы мүмкін» десе.
Содан кейін ол «біз-оны-әрқашан-әрқашан-сол-қабырғаға» соқтығысады.
Сізде бар нәрсе - бітіру күні
Еңбек нарығында кактуспен тығыз би жасады
Байланыс телекомның баласындай болды
Қызғылт тозақтағы адам сағаттық жалақысы үшін бұқтырылады
Содан кейін ата-анасымен тым ұзақ ұйықтадым, дүниедегі досым, шашыраңқы
Тек WhatsApp-та әлі де сол банда
Күнде бірдей фильм
Бірнеше минуттан кейін сіз жартысын білесіз және білесіз: коммерциялық үзіліс, бақытты аяқталу
Коммерциялық үзіліс, режиссерлік үзіліс: Олар өліп жатыр
Ескі хардкор сенімдері жұмсарады
Таңдаулы жейдедегі логотип өңсіз
Біз кімбіз деген сұраққа жауап беруден жалтардық
Мен айтқан әрбір сөздің артында өткен күндер бар
Олардың саны бірнеше мың болуы мүмкін
Алда әлі санаулы күндер бар, онымен не істеуім керек?
Өмірдегі ең жақсы нәрселер - бұл заттар емес
Мен айтқан әрбір сөздің артында өткен күндер бар
Ал сенің айтқаның маған бәрібір, сен ол жерде болмадың
Алда әлі санаулы күндер бар, онымен не істеуім керек?
Өмірдегі ең жақсы нәрселер - бұл заттар емес
Ақыры ескі жігіттермен қайта кездестік
Күнделікті өмір демалыс күндері тығырықтан шығады
Он алтыдан алпысқа дейін бәріміз жаспыз
Алдыңғы қатардан артқа қарай бірінші қатар және зал кішірейеді
Арамшөптер және үлкен сөздер
Торстеннің қара қызыл Opel Corsa көлігінің тым кішкентай интерьерін жарып жіберіңіз
ұя адаптері бар таспа — бірінші «XX»
Басс сызаттар, бля — бірден жүз кері жыпылықтау
Орындықтар бұрынғыдай лас
Ештеңе айтудың қажеті жоқ, не айтқыңыз келетінін жақсы біледі
Сіз жұппен жолға шықтыңыз, ұзақ жолға, бірақ үйге жалғыз келді
Ештеңе айтудың қажеті жоқ, не айтқыңыз келетінін жақсы біледі
Қайтадан мақсатсыз айдау
Сұмысқа толы, адам, бұрыннан да болғанбыз
Бір жерде сіздің сақиналарыңыз киттермен бірге теңізде қалқып жүр
Мұның қалай болғанын түсіндіру мүмкін емес
Мен айтқан әрбір сөздің артында өткен күндер бар
Олардың саны бірнеше мың болуы мүмкін
Алда әлі санаулы күндер бар, онымен не істеуім керек?
Өмірдегі ең жақсы нәрселер - бұл заттар емес
Мен айтқан әрбір сөздің артында өткен күндер бар
Ал сенің айтқаның маған бәрібір, сен ол жерде болмадың
Алда әлі санаулы күндер бар, онымен не істеуім керек?
Өмірдегі ең жақсы нәрселер - бұл заттар емес
Таң атқанда көлік төбесінде отырып темекі шегеді
Төменде қатты шуға толы үлкен қала орналасқан
Таң атқанда көлік төбесінде отырып темекі шегеді
Шулы қала енді ғана өзін-өзі танытты
Алтыннан жасалған жастық шаққа қараған дұрыс
Біз болашағымыздың бұлай болғанын қаламадық
Әрқашан бақытқа толы кешегі күнге қарағанды жөн көр
Өйткені мұнда және қазір ештеңе болуы керек емес
Менің достарым кеңес береді: Досым, өлең жолдарыңның ілгектерін жасаңыз!
Аздап қантпен таблетканы ақымақ жұтады
Менің достарым кеңес береді: мұны соншалықты қиындатпаңыз
Бірақ мен бұл жерден бір миллиметр де иілмеймін
Мен айтқан әрбір сөздің артында өткен күндер жатыр
Олардың саны бірнеше мың болса керек
Мен айтқан әрбір сөздің артында өткен күндер жатыр
Маған сенің айтқаның бәрібір - сен ол жерде болмадың
Мен айтқан әрбір сөздің артында өткен күндер бар
Олардың саны бірнеше мың болуы мүмкін
Алда әлі санаулы күндер бар, онымен не істеуім керек?
Өмірдегі ең жақсы нәрселер - бұл заттар емес
Мен айтқан әрбір сөздің артында өткен күндер бар
Ал сенің айтқаның маған бәрібір, сен ол жерде болмадың
Алда әлі санаулы күндер бар, онымен не істеуім керек?
Өмірдегі ең жақсы нәрселер - бұл заттар емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз