Төменде әннің мәтіні берілген Liste , суретші - Prinz Pi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prinz Pi
Ich hab' mir mal ein Blatt genomm’n in meiner ersten Wohnung damals
Wo ich noch kaum Erfahrung, doch ein’n riesengroßen Plan hatt'
Hatt' keine Ahnung, doch viele Visionen
Pornobi Wan Kenobi geht auf Riesenmission
Auf DIN-A4-Papier hab' ich meine Ziele aufgeschrieben
Das erste hatt' ich grad erreicht: endlich auszuzieh’n
Dann viele Reiseziele, Finden von einer Liebe
Die nicht zerstört werden kann, von keiner Krise
Die so hält, dass wir noch Händchen halten bis zum Ende
Wenn wir auf Krücken gehen — wir lieben die Legende
Nach der Schule kommt die Uni, dann der Beruf
Und spätestens ab da wird leider jeder Tag zum Loop
Wir klettern eine Leiter hoch, irgendwann wird uns schwindelig
Denn hinter uns, da windet sich der Nachwuchs schon im Kindersitz
Doch im Hier und Jetzt ist alles Provisorium
Junger Rebell ohne Grund, lange Sätze ohne Punkt
Schon so viel Listen gemacht, so viele Kisten gepackt
Hab' mir viele Ziele aufgeschrieben bis in die Nacht
Den Sinn des Lebens geahnt, alles kam wie es kam
Und wurde irgendwie gut, aber nie, wie geplant
Schon so viel Listen gemacht, so viele Kisten gepackt
Hab' mir viele Ziele aufgeschrieben bis in die Nacht
Den Sinn des Lebens geahnt, alles kam wie es kam
Und wurde irgendwie gut, aber nie, wie geplant
In meiner kleinen Küche Billigrotwein für Romantik
Gucken kurz durchs Internet aufs unbekannte große Ganze
Alles Provisorium, vor allem die Beziehungen
Wir sagen, wir werd’n alt zusammen, dann fühl'n wir uns wieder jung
Meine Lieblingsfilme: Utopien, was ist real?
Die Träume passen nicht ins Billy-Regal
Manchmal stolpert dir das Schicksal einfach rein in dein’n Tag
Wenn es klopft, kommt es rein und bleibt da, das ist wahr
Alles, was kam, kam irgendwie in Slalomfahrt
Kam ungeplant, nicht angesagt, aber war dann da
Was kommen sollte, ist verschollen wie mein DHL-Paket
Was immer noch unabgeholt in der Filiale steht
Wir sind schon in so viele Sackgassen gegang’n
Haben vertraut und uns aneinander furchtbar verbrannt
Die letzten Jahre, da war alles nur verflucht und verdammt
Doch das mit uns, das fängt grade erst an
Schon so viel Listen gemacht, so viele Kisten gepackt
Hab' mir viele Ziele aufgeschrieben bis in die Nacht
Den Sinn des Lebens geahnt, alles kam wie es kam
Und wurde irgendwie gut, aber nie, wie geplant
Schon so viel Listen gemacht, so viele Kisten gepackt
Hab' mir viele Ziele aufgeschrieben bis in die Nacht
Den Sinn des Lebens geahnt, alles kam wie es kam
Und wurde irgendwie gut, aber nie, wie geplant
Сол кездегі бірінші пәтерімде бір парақ қағаз алдым
Менде тәжірибе жоқ, бірақ үлкен жоспарым бар еді
Ойым жоқ еді, бірақ көп көріністер болды
Порноби Ван Кеноби үлкен миссияға барады
Мен өз мақсаттарымды DIN A4 қағазына жаздым
Мен біріншіге жеттім: ақыры шешіндім
Сосын көп баратын жер, Бір махаббатты тауып
Оны кез келген дағдарыс жою мүмкін емес
Соңына дейін қол ұстасып тұру үшін қол ұстасу
Егер біз балдақпен жүрсек - біз аңызды жақсы көреміз
Мектептен кейін университет, содан кейін жұмыс
Содан кейін, өкінішке орай, күн сайын циклге айналады
Баспалдақпен көтерілеміз, ақырында басымыз айналады
Өйткені, артымызда ұрпақтары бала орындығында қыбырлап отыр
Бірақ мұнда және қазір бәрі уақытша
Себепсіз бүлікші жас, нүктесіз ұзақ сөйлемдер
Қазірдің өзінде көптеген тізімдер жасалды, көптеген қораптар салынды
Түннің бір уағына дейін талай мақсаттарды жаздым
Өмірдің мәнін түйсігімен сезінді, бәрі өз қалауымен келді
Және қалай болғанда да жақсы болды, бірақ ешқашан жоспарланғандай емес
Қазірдің өзінде көптеген тізімдер жасалды, көптеген қораптар салынды
Түннің бір уағына дейін талай мақсаттарды жаздым
Өмірдің мәнін түйсігімен сезінді, бәрі өз қалауымен келді
Және қалай болғанда да жақсы болды, бірақ ешқашан жоспарланғандай емес
Менің кішкентай асүйімде романтика үшін арзан қызыл шарап
Интернет арқылы белгісіз үлкен суретке жылдам қараңыз
Барлық уақытша, әсіресе қарым-қатынастар
Бірге қартаямыз дейміз, сосын қайтадан жас сезінеміз
Менің сүйікті фильмдерім: Утопиялар, шындық деген не?
Армандар Билли сөресіне сыймайды
Кейде тағдыр сенің күніңнен сүрініп кетеді
Тақылдаса кіреді де қалады, бұл рас
Келгеннің бәрі әйтеуір слаломмен келді
Жоспарсыз келді, жарияланған жоқ, бірақ ол сонда болды
Келуі тиіс нәрсе менің DHL пакетім сияқты жоғалып кетті
Филиалда әлі жиналмаған
Біз қазірдің өзінде талай тұйық жолға түстік
Біз бір-бірімізге сеніп, қатты күйіп қалдық
Соңғы бірнеше жылда бәрі тек қарғыс пен қарғысқа ұшырады
Бірақ бізде бұл енді ғана басталып жатыр
Қазірдің өзінде көптеген тізімдер жасалды, көптеген қораптар салынды
Түннің бір уағына дейін талай мақсаттарды жаздым
Өмірдің мәнін түйсігімен сезінді, бәрі өз қалауымен келді
Және қалай болғанда да жақсы болды, бірақ ешқашан жоспарланғандай емес
Қазірдің өзінде көптеген тізімдер жасалды, көптеген қораптар салынды
Түннің бір уағына дейін талай мақсаттарды жаздым
Өмірдің мәнін түйсігімен сезінді, бәрі өз қалауымен келді
Және қалай болғанда да жақсы болды, бірақ ешқашан жоспарланғандай емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз