1,40m - Prinz Pi, Philipp Dittberner
С переводом

1,40m - Prinz Pi, Philipp Dittberner

Альбом
10 Jahre Prinz Pi
Год
2017
Язык
`неміс`
Длительность
259040

Төменде әннің мәтіні берілген 1,40m , суретші - Prinz Pi, Philipp Dittberner аудармасымен

Ән мәтіні 1,40m "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

1,40m

Prinz Pi, Philipp Dittberner

Оригинальный текст

Stolz fängt es an — Ganz klein hört es auf

Das was ich höre — hörst du das auch?

Stolz fängt es an — Ganz klein hört es auf

Dein Gesicht in der Mitte vom Rauch

Aus punktgroßen Sternen sickert das Licht

Einmal durch die Galaxie — uns direkt ins Gesicht

Bist von den Füßen bis zu deinem Hals mit Tinte geschmückt

Solang wir beide uns sehen können, verschwinden wir nicht

Du bist Gift, doch gegen dich — weiß ich kein Mittel

Deine Augen drehen mich auf 33 1/3

Und wenn ich wieder zu mir komme, dann ist es zu spät

Wir finden immer unser Bett, ganz egal wo es steht

Standard Ikea Gitterbett hält uns gefangen

Das Feuer braucht niemand sehen, nur den Schein an der Wand

Und wenn es brennt, lass es brennen, lass es brennen verdammt

Wir schreiben mit der Asche uns hat keiner gekannt!

In uns’rer besten Zeit

Da war’n wir immer zu zweit

Und das Bett, das wir teilen, war nur dein, war nur mein

Das war 1,40 breit

Das war die beste Zeit

Kein Zentimeter für Streit

Der Horizont ist zwar weit, und andere Betten sind weich

Doch was wir haben, das reicht

Denn 1,40 reicht, denn 1,40 reicht, denn 1,40 reicht

Stehen vor den Betten im Laden — du sagst wir brauchen mehr Platz

Der wird dann am Telefon für das Rauschen gemacht

140 cm, unser Rechteck von Licht

Wenn die Matratze breiter wird, dann wächst der Riss, der es bricht

Wir haben diverse Differenzen

Das ist der Grund warum die Menschen denken

Wir beide würden immer kämpfen

Doch die Momente direkt nach dem Streit sind die engsten

Und die größten Hoffnungen, die liegen hinter Ängsten

Haben keine Ohren für was man über uns sagt

Die werden noch lästern, liegen wir schon im Sarg

Die Fäden wirken dünn, aber halten wie Stahl

Doch wie die wirken ist uns beiden egal

In uns’rer besten Zeit

Da waren wir immer zu zweit

Und das Bett, das wir teilen, war nur dein, war nur mein

Das war 1,40 breit

Das war die beste Zeit

Kein Zentimeter für Streit

Der Horizont ist zwar weit, und andere Betten sind weich

Doch was wir haben, das reicht

In uns’rer besten Zeit

Da waren wir immer zu zweit

Und das Bett, das wir teilen, war nur dein, war nur mein

Das war 1,40 breit

Das war die beste Zeit

Kein Zentimeter für Streit

Der Horizont ist zwar weit, und andere Betten sind weich

Doch was wir haben, das reicht

Wir brennen hell und dann sind wir verschwunden

Wir brennen hell und dann sind wir verschwunden

Wir brennen hell und dann sind wir verschwunden

Nehmen nichts mit, nur diese paar perfekten Sekunden

Wir brennen hell und dann sind wir verschwunden

Wir brennen hell und dann sind wir verschwunden

Wir brennen hell und dann sind wir verschwunden

Dann versinken wir zusammen im Dunkeln

In uns’rer besten Zeit

Da waren wir immer zu zweit

Und das Bett, das wir teilen, war nur dein, war nur mein

Das war 1,40 breit

Das war die beste Zeit

Kein Zentimeter für Streit

Der Horizont ist zwar weit, und andere Betten sind weich

Doch was wir haben, das reicht

Denn 1,40 reicht

Denn 1,40 reicht

Denn 1,40 reicht

Denn 1,40 reicht

Denn 1,40 reicht

Denn 1,40 reicht

Denn 1,40 reicht

Denn 1,40 reicht

Denn 1,40 reicht

Denn 1,40 reicht

Перевод песни

Бұл мақтанышпен басталады - ол кішкентай аяқталады

Менің еститінім – сен де естисің бе?

Бұл мақтанышпен басталады - ол кішкентай аяқталады

Түтіннің ортасында жүзіңіз

Жарық нүктелі жұлдыздардан шығады

Галактика бойынша - дәл бет жағында

Аяғыңнан мойыныңа дейін сиямен қапталғансың

Екеуміз бір-бірімізді көргенше, кетпейміз

Сен улысың, бірақ саған қарсы — Ешбір ем білмеймін

Сіздің көздеріңіз мені 33 1/3-ге айналдырады

Ал мен келсем кеш болады

Біз төсегімізді қай жерде болса да табамыз

Стандартты Ikea бесігі бізді тұтқынға алады

Ешкімге отты көрудің қажеті жоқ, тек қабырғадағы жарқырау ғана

Ал жанса, жансын, жансын

Күлмен жазамыз бізді ешкім білмеді!

Біздің ең жақсы уақытта

Әрқашан екеуміз болдық

Ал біз бөліскен төсек тек сенікі еді, тек менікі болды

Бұл ені 1,40 болды

Бұл ең жақсы уақыт болды

Аргумент үшін бір дюйм де емес

Рас, көкжиек алыс, басқа төсектер жұмсақ

Бірақ бізде бар нәрсе жеткілікті

Өйткені 1,40 жеткілікті, өйткені 1,40 жеткілікті, өйткені 1,40 жеткілікті

Дүкендегі кереуеттердің алдында тұрып — бізге көбірек орын керек дейсіз

Содан кейін бұл шу үшін телефонда жасалады

140 см, біздің жарықтың төртбұрышы

Матрас кеңейген сайын оны сындыратын жарықшақ өседі

Бізде әртүрлі айырмашылықтар бар

Сондықтан адамдар ойлайды

Біз әрқашан ұрысатынбыз

Бірақ талас-тартыстан кейінгі сәттер ең жақын

Ал ең үлкен үміт қорқыныштың артында жатыр

Біз туралы айтылған сөздерге құлақ аспаңыздар

Біз табытта жатқанымызда олар өсек айтады

Жіптер жұқа болып көрінеді, бірақ болат сияқты ұстайды

Бірақ олардың қалай жұмыс істейтіні бізге маңызды емес

Біздің ең жақсы уақытта

Әрқашан екеуміз болдық

Ал біз бөліскен төсек тек сенікі еді, тек менікі болды

Бұл ені 1,40 болды

Бұл ең жақсы уақыт болды

Аргумент үшін бір дюйм де емес

Рас, көкжиек алыс, басқа төсектер жұмсақ

Бірақ бізде бар нәрсе жеткілікті

Біздің ең жақсы уақытта

Әрқашан екеуміз болдық

Ал біз бөліскен төсек тек сенікі еді, тек менікі болды

Бұл ені 1,40 болды

Бұл ең жақсы уақыт болды

Аргумент үшін бір дюйм де емес

Рас, көкжиек алыс, басқа төсектер жұмсақ

Бірақ бізде бар нәрсе жеткілікті

Біз жарқыраймыз, содан кейін біз кетеміз

Біз жарқыраймыз, содан кейін біз кетеміз

Біз жарқыраймыз, содан кейін біз кетеміз

Өзіңізбен ешнәрсе алма, бар болғаны бірнеше тамаша секунд

Біз жарқыраймыз, содан кейін біз кетеміз

Біз жарқыраймыз, содан кейін біз кетеміз

Біз жарқыраймыз, содан кейін біз кетеміз

Содан кейін біз қараңғыда бірге батып кетеміз

Біздің ең жақсы уақытта

Әрқашан екеуміз болдық

Ал біз бөліскен төсек тек сенікі еді, тек менікі болды

Бұл ені 1,40 болды

Бұл ең жақсы уақыт болды

Аргумент үшін бір дюйм де емес

Рас, көкжиек алыс, басқа төсектер жұмсақ

Бірақ бізде бар нәрсе жеткілікті

Өйткені 1,40 жеткілікті

Өйткені 1,40 жеткілікті

Өйткені 1,40 жеткілікті

Өйткені 1,40 жеткілікті

Өйткені 1,40 жеткілікті

Өйткені 1,40 жеткілікті

Өйткені 1,40 жеткілікті

Өйткені 1,40 жеткілікті

Өйткені 1,40 жеткілікті

Өйткені 1,40 жеткілікті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз