Aschenflug - Adel Tawil, Prinz Pi, Sido

Ey Kumpel, noch beim letzten Mal

Da war in deinen Augen Glanz

Doch — nach all den Nächten da

Seh’n sie aus wie ausgestanzt

Fast dein halbes Leben lang

Sitzt du nur an Theken dran

Feierst deine Nächte durch mit allem, was man kriegen kann

Wohnst in deinem Niemandsland, immer schon, in letzter Zeit

Lässt du keinen rein, bleibst daheim, extra-breit

Hältst dich an jedem Glas fest wie an einem Ast

Ich hab nur eine Angst:

Dass du keine hast

Ist mir egal, ich weiß am besten, was mich glücklich macht

Lückenhaft — ich verlier' ein Stück jede verrückte Nacht

Doch — alles gut, sieh mich an

Ich nehm', was ich kriegen kann

Ich fang zu fliegen an

Und die Fantasie geht an,

Realität geht aus

Und das was gescheh’n ist auch

Vielleicht tut es mir nicht gut, aber ich nehm’s in Kauf

Ich leb mich aus

Bis mir mein Körper sagt, ich hab genug

Da ist mal wieder Blut in meinem Taschentuch

Du bist auf deinem Aschenflug

Hinter dir brennt alles nieder

Du bist auf deinem Aschenflug

Hinter dir brennt alles ab

Du weißt du kriegst nie genug

Solange bis niemand mehr da ist

Du bist auf deinem Aschenflug

Bis zum allerletzten Tag

An dem keiner mehr nach dir fragt

Beeil' dich mal, bisschen weiter, dann ist vorbei Digga

(Nein, Digga, hau ma' ab, mich interessiert der Scheiß' nich' ma)

(Komm wir geh’n, der Club ist lahm)

Ey, guck dich an, du kannst doch schon nicht mehr grade gucken, Mann

Lass mal bisschen runterkommen

(Ach i-wo, weiter geht’s, der Postmann bringt noch ein Paket)

Hauptsache, dass sich dein Kopfkarussell weiter dreht, ehrlich ma

Jeder hier sieht, dass es dir scheiße geht

(Ich hab all das, wovon diese Rockstars reden, live erlebt, kein Problem)

Doch, Alter, dein Problem ist mein Problem, hör ma auf so freizudreh’n

Hör auf, all den Scheiß zu nehmen

(Egal Mann, ich mach weiter bis mein Körper sagt: ich hab genug)

Bald ist der Affe tot, Klappe zu

Du bist auf deinem Aschenflug

Hinter dir brennt alles nieder

Du bist auf deinem Aschenflug

Hinter dir brennt alles ab

Du weißt du kriegst nie genug

Solange bis niemand mehr da ist

Du bist auf deinem Aschenflug

Bis zum allerletzten Tag

An dem keiner mehr nach dir fragt

Du brennst, so hell

Und du brennst immer heller

Du fällst so schnell

Und du fällst immer schneller

Du bist auf deinem Aschenflug

Hinter dir brennt alles nieder

Du bist auf deinem Aschenflug

Hinter dir brennt alles ab

Du weißt du kriegst nie genug

Solange bis niemand mehr da ist

Du bist auf deinem Aschenflug

Bis zum allerletzten Tag

An dem keiner mehr nach dir fragt

Эй досым, өткен жолы да солай

Көздеріңде ұшқын пайда болды

Иә — сонда түндердің бәрінен кейін

Олар соққыға жығылған сияқты ма?

Өміріңіздің жартысына жуығы

Сіз жай ғана кассада отырыңыз

Түндеріңізді қолыңыздан келгеннің бәрімен өткізіңіз

Сіз өз жеріңізде тұрасыз, әрқашан бар, соңғы уақытта

Ешкімді кіргізбесеңіз, үйде болыңыз, өте кең

Әр стақанды бұтақтай ұстайсың

Менде бір ғана қорқыныш бар:

Сізде жоқ

Маған бәрібір, мені не бақытты ететінін жақсы білемін

Толық емес - мен әр ақылсыз түнде бір бөлікті жоғалтамын

Иә, бәрі жақсы, маған қара

Қолымнан келгенін аламын

Мен ұша бастадым

Ал қиял жалғасады

шындық таусылады

Және де не болды

Мүмкін бұл мен үшін жақсы емес шығар, бірақ мен оны қабылдаймын

Мен онымен өмір сүріп жатырмын

Денем ішіп-жеп қалдым дегенше

Орамалымда тағы қан кетті

Сіз күл ұшағындасыз

Артыңда бәрі жанып жатыр

Сіз күл ұшағындасыз

Артыңда бәрі жанып жатыр

Сіз ешқашан тоймайтыныңызды білесіз

Ешкім қалмайынша

Сіз күл ұшағындасыз

Соңғы күнге дейін

Енді сіз туралы ешкім сұрамайтын кезде

Тезірек, сәл әрірек, содан кейін Дигга аяқталды

(Жоқ, Дигга, адасып кет, мені бұл сұмдық қызықтырмайды)

(Кеттік, клуб ақсап)

Ей, қарашы, енді тура қарай алмайсың, адам

Біраз төмен түсейік

(Ой-у, жалғастырайық, пошташы тағы бір пакет әкеледі)

Бастысы, басыңдағы карусель айналады, шынымды айтсам

Мұндағылардың бәрі сенің абдырап қалғаныңды көреді

(Мен бұл рок жұлдыздарының тікелей эфирде айтқанының бәрін көрдім, проблема жоқ)

Бірақ, жігітім, сенің проблемаң менің проблемам, олай айналдыруды доғар

Осының бәрін алуды доғар

(Ештеңе етпейді, мен денем жедім дегенше жүре беремін)

Маймыл жақында өледі, қақпақты жабыңыз

Сіз күл ұшағындасыз

Артыңда бәрі жанып жатыр

Сіз күл ұшағындасыз

Артыңда бәрі жанып жатыр

Сіз ешқашан тоймайтыныңызды білесіз

Ешкім қалмайынша

Сіз күл ұшағындасыз

Соңғы күнге дейін

Енді сіз туралы ешкім сұрамайтын кезде

Сіз сондай жарқын жанып тұрсыз

Ал сіз әрқашан жарқырап жанып тұрсыз

сен тез құлайсың

Ал сіз тезірек және тезірек құлап жатырсыз

Сіз күл ұшағындасыз

Артыңда бәрі жанып жатыр

Сіз күл ұшағындасыз

Артыңда бәрі жанып жатыр

Сіз ешқашан тоймайтыныңызды білесіз

Ешкім қалмайынша

Сіз күл ұшағындасыз

Соңғы күнге дейін

Енді сіз туралы ешкім сұрамайтын кезде