Төменде әннің мәтіні берілген Der Druck steigt , суретші - Prinz Pi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prinz Pi
Ich spüre nichts, es ist scheißegal
Welchen Weg wir nehmen, denn alle Wege führen ins Licht
Ich spüre nichts, Emotionen völlig taub
Da, wo der Himmel beginnt, da hört die Hölle auf
Spür noch immer nichts, es ist so scheiß egal
Kleine Fische enden an einem Haifisch-Zahn
Nichts ist da, keine Emotionen
Alles gleich, gleich, gleich monoton
Ich konnte das Licht am Ende vom Tunnel sehen
Es war eine U-Bahn, die geradewegs auf mich zukam
Wahrheit ist meist ernüchternd und unbequem
Spiegel, der Rahmen des Jetzt, besser sich umzudrehen
Verliere jede Lust, ich muss mich betäuben
Irre allein umher, in einem Wald aus Litfasssäulen
Ein Sternenhimmel aus bunten Neonreklamen
Kaltes Licht, kaltes Ich, Seele in Zellophan
Druck ist groß, Brust ist schwer, denk mich weg, saug ihn ein, den Geruch vom
Meer
Komme wieder, nicht realisierbar
Sägespäne ihrer Pläne, kleine Beweise, dass ich mal hier war
Will noch einmal schreien, keine Stimme mehr
Seele taub, Puls rauscht, meine Sinne leer
Sehe grau, höre weißes Rauschen, Finger klamm
Immer dann, wenn wir sie am meisten brauchen
Fehlen die Gedankengebäude, die alles lebenswert halten
Die, die tausend Zweifel in meinem Schädel abschalten
Hab keine Angst vorm Tod, ich weiß nicht, wann er kommt
Auf dem Weg zum Himmel spielen sie einen Fahrstuhlsong
Auf dem Weg zur Hölle spielen sie was von Alice Cooper
Es war fifty-fifty: Hälfte Trauer, Hälfte super
Der Druck steigt, der Druck steigt
Ich atme tief ein, hoffe, dass die Luft reicht
Der Druck steigt, der Druck steigt
Ich atme tief ein, hoffe, dass die Luft reicht
Der Druck steigt, der Druck steigt
Ich atme aus, blicke in die Schlucht rein
Ештеңені сезбеймін, түк те бермейді
Біз қай жолмен жүреміз, өйткені барлық жолдар нұрға апарады
Ештеңені сезінбеймін, эмоцияларым мүлде жансызданды
Жұмақ басталған жерде тозақ бітеді
Әлі де ештеңе сезінбейді, бұл түк те емес
Кішкентай балықтар акуланың тісіне түседі
Ештеңе жоқ, эмоциялар жоқ
Бәрі бірдей, бұрынғыдай, бір қалыпты
Мен туннельдің соңындағы жарықты көрдім
Бұл тура маған келе жатқан метро пойызы еді
Шындық әдетте байсалды және ыңғайсыз
Айна, қазіргі кадр, айналдыру жақсы
Барлық тілектерді жоғалтыңыз, мен өзімді ұйып тастауым керек
Жарнамалық бағандар орманында жалғыз жүріңіз
Түрлі-түсті неон белгілерінің жұлдызды аспаны
Суық жарық, суық мені, целлофандағы жаным
Қысым керемет, кеуде ауыр, мені ойла, оны сор, иісі
теңіз
Қайтыңыз, мүмкін емес
Олардың жоспарларының үгінділері, менің бір кездері осында болғанымды дәлелдеу
Қайтадан айқайлағың келеді, енді дауыс жоқ
Жаным талып, тамыр соғуы, сезімім бос
Сұр түсті қараңыз, ақ шуды естиді, саусақтар ұйыған
Олар бізге ең қажет кезде
Барлығын өмір сүруге тұрарлық ететін психикалық ғимараттар жетіспейді
Бас сүйегімде мыңдаған күмәнді сөндіретіндер
Өлімнен қорықпа, оның қашан келетінін білмеймін
Аспанға барар жолда олар лифт әнін ойнайды
Тозаққа апарар жолда Элис Купердің бірдеңесін ойнайды
Елу елу болды: жартысы қайғылы, жартысы керемет
Қысым көтеріледі, қысым көтеріледі
Мен терең дем аламын, ауа жететін шығар деп үміттенемін
Қысым көтеріледі, қысым көтеріледі
Мен терең дем аламын, ауа жететін шығар деп үміттенемін
Қысым көтеріледі, қысым көтеріледі
Мен дем шығарамын, шатқалға қараймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз