Зачем? - Пикник

Зачем всегда идти до самой точки?

Загадывать, что будет впереди?

Захочешь быть веселым — пей, как бочка,

А хочешь быть богатым — укради.

Играют дети, устали не зная.

Что мудрость стариков им может дать?

И так понятно — их игра простая:

Сейчас цвести, а завтра — увядать.

Зачем витиеватым быть и сложным,

Когда вокруг простые радости?

И так ведь ничего с собой не сможешь,

Ничто с собой не сможешь унести.

Неліктен әрқашан ең нүктеге бару керек?

Алда не күтіп тұрғанын ойлап көріңізші?

Көңілді болғың келсе - бөшке сияқты іш,

Ал бай болғың келсе ұрла.

Балалар білмей шаршап ойнайды.

Қарттардың даналығы оларға не бере алады?

Міне, түсінікті - олардың ойыны қарапайым:

Қазір гүлде, ертең солып.

Неге сәнді және күрделі,

Қашан айналада қарапайым қуаныштар бар?

Сондықтан сіз өзіңізбен ештеңе істей алмайсыз,

Сіз өзіңізбен ештеңе ала алмайсыз.