Серебра!!! - Пикник

Да ему ли так жить - только дергаться

Да химер сторожить, не меняя лица

Да оттачивать вдох, зная шаг наперед

Квазимодо-урод, Квазимодо-урод

Или ты, или я, уж такая игра

Или свет, или звук, или звук, или яд

Поднимите им веки, пусть видят они

Как бывает, когда слишком много в крови

Серебра!!!

Если мимо пройдет, говори - повезло

Сеять хаос и дрожь - вот его ремесло

Или сетью слов передергивать рот

Квазимодо — урод, Квазимодо — урод

А пока его крик режет тень-тишину

Да пока не охрип, разгоняя волну

Поднимите им веки, пусть видят они

Как бывает, когда слишком много в крови

Серебра!!!...

Это те же костры, только меньше огня

Это те же глаза, только молятся пням

Это те же слова, только наоборот

Квазимодо-урод, Квазимодо-урод

Или ты, или я, уж такая игра

Или свет, или звук, или звук, или яд

Поднимите им веки, пусть видят они

Как бывает, когда слишком много в крови

Серебра!!!

Ол осылай өмір сүре ме - жай ғана дірілдеп

Иә, бет-жүзін өзгертпестен күзетші химералар

Иә, бір қадам алда біле отырып, тынысыңызды нақтылаңыз

Квазимодо таңсық, Квазимодо ғажабы

Не сен, не мен, бұл сондай ойын

Немесе жарық немесе дыбыс немесе дыбыс немесе у

Қабақтарын көтеріңдер, көрсін

Қанда тым көп болғанда не болады

Күміс!!!

Қасынан өтіп кетсеңіз, сәттілік деп айтыңыз

Тәртіпсіздік пен діріл себу – оның ісі

Немесе ауызды сөздер желісімен бұраңыз

Квазимодо - бұл таңғаларлық Квазимодо - ақымақ

Бұл арада оның айқайы көлеңке тыныштығын үзеді

Иә, толқынды таратып, қарлығып қалғанша

Қабақтарын көтеріңдер, көрсін

Қанда тым көп болғанда не болады

Күміс!!!...

Бұл бірдей өрттер, тек азырақ өрт.

Бұлар бір көздер, тек дүбірге сыйынатын

Бұл бірдей сөздер, керісінше.

Квазимодо таңсық, Квазимодо ғажабы

Не сен, не мен, бұл сондай ойын

Немесе жарық немесе дыбыс немесе дыбыс немесе у

Қабақтарын көтеріңдер, көрсін

Қанда тым көп болғанда не болады

Күміс!!!