Төменде әннің мәтіні берілген За невинно убиенных , суретші - Пикник аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пикник
Душа душу зажигает.
В небесах охрипший ветер
Отпеванье начинает.
Там, где ты земли коснулся,
Новый колос прорастает.
Великан тебя заметит
И слепой тебя узнает.
Проигрыш
Ты огнем согреешь землю,
Все живое обновляя,
И в ночи рассвет разбудишь,
В небе солнце заменяя.
И познав все тайны жизни,
Ты откроешь дверь вселенной.
Вспомню я свою молитву
За невинно убиенных.
Жан жанды жандырады.
Аспанда қатты жел соғып тұр
Жерлеу басталады.
Сіз жерге тиген жеріңіз
Жаңа масақ өсіп жатыр.
Алып сізді байқайды
Ал соқырлар сені таниды.
жоғалту
Жерді отпен жылытасың,
Барлық тіршілік иелері жаңарады
Ал түнде таң атарсың,
Аспанда күннің орнын басқан.
Өмірдің барлық сырын біле отырып,
Сіз ғаламның есігін ашасыз.
Мен дұғамды есіме аламын
Жазықсыз жапа шеккендер үшін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз