Төменде әннің мәтіні берілген Я невидим , суретші - Пикник аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пикник
Все решится потом.
Для одних он никто,
Для меня — господин.
Я стою в темноте.
Для одних я как тень,
Для других невидим.
Припев:
Я невидим.
Я невидим.
Наши лица как дым,
Наши лица как дым,
И никто не узнает, как мы победим.
Я танцую не в такт,
Я все сделал не так,
Не жалея о том.
Я сегодня похож
На несбывшийся дождь,
Нерасцветший цветок.
Припев:
Я невидим.
Я невидим.
Наши лица как дым,
Наши лица как дым,
И никто не узнает, как мы победим.
Проигрыш
Назову тебя льдом,
Только дело не в том,
Кто из нас холодней.
Все никак не понять,
Что же ближе — Земля,
Или трещины в ней.
Припев:
Я невидим.
Я невидим.
Наши лица как дым,
Наши лица как дым,
И никто не узнает, как мы победим.
Припев:
Я невидим.
Я невидим.
Наши лица как дым,
Наши лица как дым,
И никто не узнает, как мы победим.
Бәрі кейінірек шешіледі.
Кейбіреулер үшін ол ешкім емес
Мен үшін, мистер.
Мен қараңғыда тұрмын.
Кейбіреулер үшін мен көлеңке сияқтымын
Басқалар үшін бұл көрінбейді.
Хор:
Мен көрінбейтінмін.
Мен көрінбейтінмін.
Бетіміз түтін сияқты
Бетіміз түтін сияқты
Ал біздің қалай жеңетінімізді ешкім білмейді.
Мен ырғақпен билемеймін
Мен бәрін қате жасадым
Өкінбей.
Мен бүгінге ұқсаймын
Орындалмаған жаңбырда,
Гүлденбеген гүл.
Хор:
Мен көрінбейтінмін.
Мен көрінбейтінмін.
Бетіміз түтін сияқты
Бетіміз түтін сияқты
Ал біздің қалай жеңетінімізді ешкім білмейді.
жоғалту
Мен сені мұз деп атаймын
Тек мәні жоқ
Қайсысымыз суық.
Түсінудің жолы жоқ
Не жақынырақ - Жер,
Немесе ондағы жарықтар.
Хор:
Мен көрінбейтінмін.
Мен көрінбейтінмін.
Бетіміз түтін сияқты
Бетіміз түтін сияқты
Ал біздің қалай жеңетінімізді ешкім білмейді.
Хор:
Мен көрінбейтінмін.
Мен көрінбейтінмін.
Бетіміз түтін сияқты
Бетіміз түтін сияқты
Ал біздің қалай жеңетінімізді ешкім білмейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз