Төменде әннің мәтіні берілген Течёт большая река , суретші - Пикник аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пикник
Они танцуют весь день — харе-харе
Они увидели свет — харе-харе
Течeт большая река — харе-харе,
А мне 17 лет.
Была бы под ногами земля — харе-харе
Была бы под ногами земля — харе-харе
Была бы под ногами земля — харе-харе
Да то, что забыть нельзя.
А все печали зачем?
харе-харе,
А все печали зачем?
харе-харе
Была бы большая река — харе-харе
Да было б куда лететь…
Олар күні бойы билейді - қоян қоян
Олар жарықты көрді - қоян қоян
Үлкен өзен ағып жатыр - қоян,
Ал мен 17 жастамын.
Аяқ астында жер болар еді - қоян
Аяқ астында жер болар еді - қоян
Аяқ астында жер болар еді - қоян
Иә, ұмытуға болмайтын нәрсе.
Неліктен барлық қайғы?
қоян қоян,
Неліктен барлық қайғы?
қоян-қоян
Үлкен өзен болар еді - қоян-қоян
Иә, бұл ұшатын жер еді ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз