Төменде әннің мәтіні берілген Стоя на этой лестнице , суретші - Пикник аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пикник
Пел ветер и путь был далек,
А в небе лазурном свинцовый летел мотылек.
Наверное нам повезло.
Наверное нам повезло, мы видели это
И верим, что видим сейчас.
Друг-другу на зло.
Друг-другу на зло.
А танец подходит к концу.
Наш танец подходит к концу.
Прошу, проведи мне холодной рукой по лицу.
А этот путь так далек, так далек,
А в небе лазурном безумный летит мотылек.
Пускай нас моют дожди.
Пускай нас моют дожди…
Не будет пощады, иди же, иди… иди
Иди… иди…
Жел ән салып, жол алыс болды,
Ал көк аспанда көбелек ұшты.
Біздің жолымыз болған шығар.
Бәлкім, бақытымыз болды, көрдік
Біз қазір көріп тұрғанымызға сенеміз.
Бір-біріне жамандық.
Бір-біріне жамандық.
Ал би аяқталады.
Біздің би аяқталуға жақын.
Өтінемін, менің бетімнен суық қолды өткізіңіз.
Бұл жол әзірше, әлі күнге дейін,
Ал көгілдір аспанда ессіз күйе ұшады.
Жаңбыр бізді жусын.
Жаңбыр бізді жусын...
Мейірім жоқ, кет, жүр... жүр
Бар... жүр...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз