Разноцветные ленты - Пикник
Төменде әннің мәтіні берілген Разноцветные ленты , суретші - Пикник аудармасымен
Ән мәтіні Разноцветные ленты "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Разноцветные ленты
Пикник
Оригинальный текст
Ветер вновь меня гонит по свету
Ветер вновь за плечами свистит
Я ищу разноцветные ленты
Чтобы косы твои заплести
Всё не то, и пустые рассветы
Попадаются мне на пути
Я ищу разноцветные ленты
Чтобы косы твои заплести
Всё не то, и желанного нету
Так свети же мне, солнце, свети
Я ищу разноцветные ленты
Чтобы косы её заплести
Чтобы косы её заплести
Перевод песни
Жел мені тағы да бүкіл әлемге жетеледі
Жел иығыңнан тағы ысқырып тұр
Мен түрлі-түсті ленталарды іздеймін
Өрімдерді өру үшін
Бәрі дұрыс емес, бос таң
Менің жолыма түс
Мен түрлі-түсті ленталарды іздеймін
Өрімдерді өру үшін
Бәрі дұрыс емес, қалау жоқ
Сондықтан маған нұрын шаш, күн, нұр
Мен түрлі-түсті ленталарды іздеймін
Оның шаштарын өру үшін
Оның шаштарын өру үшін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз